"Карл Эдвард Вагнер. Сверх всякой меры" - читать интересную книгу автора

- На самом деле он, может, и не был панком. Староват для рокера и
недостаточно пестр. Просто он был весь в черной коже, с золотыми сережками в
ушах и каким-то медальоном на груди.
- Перед "Равноденствием", ты сказала? Любопытно.
- Так вот, я его, значит, осадила. А потом оглянулась, чтобы убедиться,
что он меня не преследует, но он так и стоял там с ошеломленным видом.
- Возможно, он действительно обознался. Помнишь того старикашку на
вечеринке у Мидж и Фионы, который настаивал, что знает тебя?
- И который был туп, как башмак. Иначе он мог бы придумать более
оригинальный способ заигрывания.
Лизетт принялась листать "Новые дворцы", а Даниэль вытащила из стеллажа
альбом "Тангерин Дрим"[14] и негромко включила стерео. Музыка точно легла на
серую морось ночи за окном и уют их комнаты. Увидев, что подруга погрузилась
в чтение, Даниэль подлила им обеим хереса и стала изучать книжные полки -
мешанину из оккультных и метафизических трудов, альбомов по искусству и
всевозможных книг в бумажных обложках. Между "Магией в теории и практике"
Алистера Кроули и "Как я открыл свою бесконечную суть" некоего
"Посвященного" оказалась засунута последняя книга доктора Магнуса, "Тень
незнакомца". Она вытащила ее, и с запыленной обложки на девушку задумчиво
взглянул сам доктор.
- Ты веришь в реинкарнацию? - спросила Лизетт.
- Верю. Точнее, иногда верю. - Даниэль обогнула кушетку и склонилась
над плечом Лизетт, чтобы увидеть, какое место она читает. - Мидж Воган
уверяет, что в прошлой жизни меня повесили как колдунью.
- Мидж должна быть благодарна судьбе за то, что живет в двадцатом веке.
- О, Мидж говорит, что мы были сестрами по шабашу и нас повесили
вместе; вот почему мы так близки.
- Держу пари, Мидж говорит это всем девушкам.
- А мне Мидж нравится. - Даниэль отхлебнула херес, задумчиво
разглядывая ряды корешков. - Ты сказала, тот парень носил медальон? Это не
была свастика или что-то подобное?
- Нет. По-моему, подвеска его походила на звезду в круге. А еще у него
кольца на всех пальцах.
- Погоди-ка! Сальные черные волосы, забранные назад вдовьим гребешком и
закрывающие воротник? И круто изогнутые, словно навощенные, брови?
- Точно.
- А, Мефисто!
- Значит, ты его знаешь?
- Не совсем. Просто видела раз или два в "Равноденствии" и паре других
мест. Он напоминает переигрывающего актера, исполняющего роль Мефистофеля.
Мидж как-то заговорила с ним, но, полагаю, выяснила, что он не часть ее
личного ковена.[15] Возможно, он не слышал, что "Равноденствие" закрылось.
Он не производит впечатление сердцееда или похотливого хама, грязно
пристающего к женщинам. Весьма вероятно, он действительно тебя с кем-то
спутал.
- Что ж, говорят, у каждого есть двойник. Наверное, моя копия бродит по
Лондону, и ее принимают за меня, а?
- И без сомнения, она отвешивает твоим ничего не подозревающим
однокашникам звучные пощечины.
- А что, если я вдруг встречусь с ней?