"Фэй Уэлдон. Ожерелье от Булгари" - читать интересную книгу автора

оранжевого пластика, закатила скандал и была отправлена к себе в комнату. У
всех свои проблемы.

Аукцион начался. Дорис дернула Барли за руку:

- Барли, я хочу это ожерелье. То, что на картине.

Несмотря на всю свою любовь к ней, Барли ощутил укол раздражения. Хочу,
хочу, хочу! Он вспомнил, что обычно говорила его мать, когда он был ребенком
и просил то новые ботинки, то кусок хлеба перед тем, как уйти в школу. И
будешь ты во власти желаний.

Грейс по крайней мере понимала, что такое бедность. Сама она, конечно,
никогда не испытывала нужды. Она была старшей из трех дочерей преуспевающего
врача с Харли-стрит, который также происходил из хорошей семьи. Она никогда
не знала голода, лишений и холода, ей не приходилось раз за разом обувать
сырые туфли из-за того, что других попросту не было. Ее родители были
добрыми и милыми людьми, пусть и лишенными воображения. Когда Грейс привела
Барли к себе домой, они приняли его довольно доброжелательно, он дал им
возможность гордиться отсутствием снобизма. Они восхищались его внешностью,
энергией и целеустремленностью, но он был не совсем таким, каким бы они
хотели видеть мужа своей дочери. Они не могли точно сформулировать, что им
нужно - "Мы только хотим, чтобы ты была счастлива", - но ожидали, что
источником ее счастья станет молодой человек с титулом или хотя бы с хорошим
произношением. Они растили дочерей, прививая им, чувство гражданской
ответственности, и теперь, возможно, пожинали плоды собственного труда.
Детям свойственно выслушивать родителей, схватывая лишь внешнюю сторону и не
замечая подтекста. Провозгласи они принцип равенства - и юнцы примут его
всем сердцем. Во время каникул, вернувшись из закрытой школы, Грейс и ее
сестры спорили, кто из них сможет работать с обездоленными - подвергшимися
насилию женами, детьми-инвалидами, нищими. Все три нашли себе любовников,
так сказать, на задворках, но только Грейс оказалась последовательной до
конца.

- Этим семьям на самом деле нужна вовсе не девушка из буржуазной среды,
рассказывающая им, как жить, - говорил Барли в период ухаживания, когда они
с Грейс устраивались на заднем сиденье автомобиля или прятались в
каком-нибудь закоулке, - а чек, причем сразу на десять тысяч фунтов
стерлингов.

Но как бы то ни было, он видел, что Грейс в конечном итоге знала о
превратностях жизни куда больше, чем Дорис. Дорис считала, что все - такие
же, как она, только имеют меньше способностей и денег. Она не чувствовала
жалости ни к кому, разве что к девушкам, которые носили двенадцатый размер и
не могли похудеть до десятого. У нее были амбиции, она испытывала похоть,
ощущала себя счастливой, возможно, любила, но милосердия была лишена
начисто. И все же Барли любил ее и восхищался ею такой, какой она была: ему
льстило ее внимание, сияние ее славы, осыпающей все вокруг золотой пыльцой.
К свободе от ответственности привыкаешь. Он все это заслужил, и единственным
минусом было то, что пришлось причинить боль Грейс, если Грейс было до него