"Сьюзен Уэлдон. Южные ночи " - читать интересную книгу автора

- Отец, я уже решил стать банкиром, так что все твои хитрости и уловки
ни к чему.

- Но ты никогда не станешь им, сын. Не могу представить себе, как ты
целыми днями будешь протирать штаны в конторе. Кроме того, от тебя
потребуется смирение - главная добродетель любого чиновника. А оно-то как
раз у тебя начисто отсутствует. Наоборот, ты слишком прямолинеен, привык
отдавать не подлежащие обсуждению приказы. Скажи: сумеешь ты вовремя
придержать язык, когда раздраженный клиент вздумает возмущаться политикой
твоего банка или отказом в кредите?

Брови Тревора резко поднялись. Он не находил слов, чтобы возразить.
Отец прав: ему с его характером не стать бесстрастным банковским служащим.

Он прислонился затылком к спинке кресла и сжал пальцы в кулаки. Будучи
человеком военным, а значит, подвижным, деятельным, он теперь до конца своих
дней обречен на безделье. Протягивая руку за тростью с набалдашником в виде
головы птицы, Тревор процедил сквозь зубы несколько сочных солдатских
ругательств.

Громоподобный удар во входную дверь сотряс стекла в окнах кабинета, а
также висевшие на стенах картины и панно. Затем по дому прокатился второй,
хотя уже и не столь громкий, грохот.

Тревор достал из кармана жилета часы - его непутевый младший брат
наконец-то вернулся после ночного загула.

Джон словно прочел мысли сына. На его лице появилось мрачное выражение.

Тревор тихо выругался. Стивен сведет его в могилу раньше времени, а
если не его, то уж отца-то точно. Крепко сжав рукоять своей трости, он
опустил больную ногу на пол.

- Надеюсь, наш спор завершен. Пойду препровожу дорогого братца до
комнаты, пока о его явлении не узнал весь дом.

- В этом нет необходимости, - сказал Джон, подняв руку. - Слава Богу,
мама уехала на весь день.

Тревор запустил пятерню в волосы.

- Да-а, - с горечью в голосе протянул Джон, - теперь я сам вижу, что
напрасно баловал Стивена, постоянно вставая на его сторону.

- Он еще молод. Ничего, перебесится. Возможно, ему нужно сделать
строжайший выговор. На твоем месте...

- Слишком поздно для простого выговора. Я знаю верное средство против
его болезни.