"Эдгар Уоллес. Красный Круг" - читать интересную книгу автораДжек окликнул его, и тот обернулся.
- Кто вы такой? - подойдя к нему, спросил Джек. - Что вам здесь нужно? Перед ним был толстый человек высокого роста, и тяжесть портфеля заставляла его учащенно дышать. Прошло некоторое время, пока он смог ответить. - Мое имя Марль, - сказал он, - Феликс Марль. Вы, должно быть, слышали обо мне. Если я не ошибаюсь, вы молодой мистер Бирдмор? - Да, это так, - сказал Джек, - но что вам здесь угодно? - еще раз спросил он. - Мне сказали, что это кратчайший путь к вашему дому от станции. Но он не настолько короток, как я думал, - ответил мистер Марль, прерывисто дыша. - Я собираюсь навестить вашего отца. - Вы проходили недалеко от того дерева? - спросил Джек, и Марль уставился на него. - Чего ради мне вообще проходить мимо дерева? - вызывающе спросил он. - Я сказал вам, что я прямо прошел по полям. Тем временем подошел Гарвей Фрэйн, очевидно, знавший незнакомца. - Джек, это мистер Марль, я знаю его. Послушайте, Марль, вы видели кого-нибудь поблизости от этого дерева? Тот покачал головой. - Я не обратил внимание на дерево, - сказал он. - А что случилось? - Ничего, - резко сказал Гарвей Фрэйн. К дому Бирдморов они подошли втроем. На Джека этот рослый человек не произвел хорошего впечатления: голос его звучал грубо, маленькие глазки подозрительно бегали. Какое же дело могло человеческого? Уже возле входной двери толстый мистер Марль внезапно, без всякой видимой причины, испустил крик ужаса и отскочил назад. От испуга его лицо побелело, он задрожал всем телом и, казалось, не мог даже пошевелиться. Джек с удивлением посмотрел на него, и даже Гарвей Фрэйн застыл, во все глаза уставившись на Марля. - Черт побери, что с вами случилось, Марль? - гневно спросил он. Его нервы и без того были напряжены до предела и внезапный испуг Марля усугубил это состояние. - Ничего, ничего, - хрипло пробормотал Марль. - Я... - По всей вероятности, выпил лишнего, - с презрением сказал Фрэйн. После того как Джек впустил гостя в дом и приказал прислуге провести его к отцу, он тут же отправился искать Дерека Телла. Он нашел сыщика удобно устроившимся в саду в большом плетеном кресле. Он сидел, склонив голову на грудь и скрестив руки. Телл, заслышав шаги молодого человека, поднял голову. - Этого я не могу сказать вам, - заявил он прежде чем Джек успел задать вопрос. Увидев изумленное лицо Джека, он рассмеялся. - Вы собирались спросить меня о том, что испугало Марля, не правда ли? - Да, с этим намерением я пришел, - подтвердил Джек. - Однако же вы очень своеобразный человек, мистер Телл. Вы заметили нас, когда мы подходили к дому? Дерек Телл кивнул головой. - Я видел его как раз перед тем, как с ним случился припадок страха, - |
|
|