"Эдгар Уоллес. У трех дубов" - читать интересную книгу автора - Он холостяк, - повторил инспектор, объясняя этим, видимо, не только
хвастливость, но и зажиточность своего знакомого. - Меня очень интересует, принадлежит ли он к категории людей, встающих рано? - поинтересовался Сократ. Очевидно, Боб Штейн вставал так же поздно, как и его покойный друг, так как солидный слуга, открывший им дверь, сообщил господам, что его господин еще не звонил, требуя горячей воды для бритья. - Покажите дорогу в его спальню, - сказал инспектор. - Мне необходимо его срочно увидеть. Слуга был в нерешительности, он не знал, как ему поступить. - Мистер Штейн очень сердится, когда его будят. Но если вы его друг... А, доброе утро, мистер Маллет, - приветствовал он инспектора, которого как будто только что увидел. - Вы ведь знаете, что мистер Штейн сердится, когда его будят, в особенности если это чужой человек. - Все в порядке, Джексон. Мистер Смит старый друг вашего хозяина. "Итак, Штейн также проводит свою жизнь в постоянном страхе", - размышлял Сократ, пока слуга вел их по широкой лестнице на второй этаж и стучал в последнюю дверь в просторном коридоре. Так как на стук не последовало никакого ответа, он повторил и нажал на дверную ручку. Дверь поддалась. За ней - никого. - Есть другой вход в эту комнату? - осведомился Сократ. - Здесь, через ванную. Эта дверь тоже не была заперта, так же как и следующая за ней, ведущая в спальню. Полный недоброго предчувствия, Сократ переступил порог спальни. На кровати лежал Боб Штейн с кляпом во рту, связанный по рукам и ногам, Глава 8 Минутой позже они освободили Штейна от пут и подняли его. С пурпурно-красным лицом и с распухшими запястьями он сидел, как оглушенный, на кровати и пробовал шевелить полумертвыми руками. - Расскажите, Боб, что здесь произошло, - торопил его Сократ. - Что произошло? - повторил машинально Штейн, - Прошлой ночью несколько парней проникли в мою спальню и, повалив на кровать, связали меня. Я боролся, как черт, но ничего не мог сделать, перевес был на их стороне. - Сколько их было? - Трое или четверо. Точно не знаю, все происходило в темноте. Что произошло потом, после того, как они связали меня, я не знаю, но предполагаю, что они внезапно исчезли. - Вы кого-нибудь из них узнали? - Я же сказал, что в комнате было темно. - А когда это произошло? Он со стоном растирал распухшие запястья. - К черту их всех... Если бы я только мог дотянуться к револьверу... Когда? Это, вероятно, было около полуночи, может быть, немного позже. Я уже крепко спал. Прошло немного времени, он смог подняться и, небрежно одевшись, спуститься вниз, в столовую, где Сократ рассказал ему об ужасной судьбе |
|
|