"Ирвинг Уоллас. Документ "Р"" - читать интересную книгу автора

- Да, собственно... он меня и не направлял. Это была всецело моя идея.
- Тогда все ясно. - Коллинз почувствовал облегчение. Поскольку Тайнэн
здесь ни при чем, интервью можно прекратить. Однако не хотелось и обижать
Янга. - Хорошо, попробую сформулировать свои впечатления о нем, хотя времени
у нас почти не осталось, - сказал Коллинз, обдумывая характеристику, и
откровенную, и безопасно-обтекаемую. - Директор производит на меня
впечатление человека действия, практичного, не выносящего ерунды и
бессмыслицы. Думаю, что он самый подходящий человек для этой работы.
- В каком смысле?
- В его функции входит расследование преступной деятельности в стране.
Он должен устанавливать факты и докладывать о них. Самостоятельных решений
он не принимает, даже рекомендаций не дает - это уже моя работа: составить
обвинение на основе добытых им сведений. Ну, что вам еще сказать? Мне
кажется, что, если Тайнэн берется за дело, в которое верит, он будет
бороться за него упорно и неустанно. Да вот вам пример - тридцать пятая
поправка к конституции, предложенная сейчас для ратификации. Как только
президент выдвинул ее, Тайнэн тут же встал на его сторону и...
- Президент не выдвигал этой поправки, мистер Коллинз, - перебил его
Янг. - Ее выдвинул директор Тайнэн.
Коллинз обескураженно посмотрел на писателя:
- С чего вы это взяли?
- Со слов самого директора. Он говорит о поправке, как о своем
собственном детище.
- Мало ли что он говорит. Но вы сами подтверждаете мои слова. Идея не
его, но он поверил в нее как в свою собственную. Никто, пожалуй, не борется
за нее активнее Тайнэна.
- Но поправка еще не ратифицирована, - тихо заметил Янг. - Ведь для
ратификации требуется согласие трех четвертей всех штатов.
- Ну, так будет скоро ратифицирована, - ответил Коллинз, несколько
раздраженный тем, что разговор отклонился в сторону. - Осталось получить
согласие двух штатов.
- И осталось всего три штата в стране, которые еще не высказали своего
мнения.
- Два из них определят свои окончательные позиции сегодня вечером.
Полагаю, что тридцать пятая поправка станет отныне частью конституции США. -
Коллинз взглянул на часы. - Что ж, думаю...
- Простите, мистер Коллинз, еще один вопрос, если можно... Я понимаю,
что к нашему интервью он отношения не имеет, - продолжал Янг, - но очень
хотел бы получить на него ответ. Как вам нравится тридцать пятая поправка?
Коллинз даже вздрогнул от неожиданности. Тем более что он вообще толком
не мог ответить на этот вопрос даже своей жене Карен, даже себе самому.
- Нравится ли мне поправка? - переспросил он медленно. - Нет, не очень.
По правде сказать, толком над этим не задумывался. Я был очень занят
реорганизацией своего ведомства. Но я целиком положился на президента и...
на директора...
- Однако, сэр, поправка имеет самое непосредственное отношение к вам и
к вашему ведомству.
Коллинз нахмурился.
- Я вполне отдаю себе отчет в этом. Но тем не менее полагаю, что
президент нашел правильное решение проблемы. Может, у меня и возникли