"Джуд Уотсон. Планета войн ("Звездные войны")" - читать интересную книгу автора

Джуд Уотсон.

Планета войн


Jude Watson. "Jedi Apprentice. Defenders Of The Dead"
Джуд Уотсон. "Ученик Джедая. Планета войн"
Перевод: Е. Токаревой
Издательство ЭКСМО, 2001
OCR Demilich ([email protected])
Сайт "Звездные войны" http://starwars.kulichki.net б http://starwars.kulichki.net



Глава 1

Боевой звездолет устремился к планете Мелида-Даан. Внизу тянулись
неровные, изрезанные оврагами каменистые пустоши. То тут, то там виднелись
огромные строения из угольно-черного камня. Они имели форму идеальных кубов
без окон и дверей.
Оби-Ван Кеноби, сидевший за рулем звездолета, вгляделся в обзорный
экран.
- Как вы думаете, что это такое? - спросил он Куай-Гон Джинна. -
Никогда не видел ничего подобного.
- Не знаю, - отозвался Куай-Гон, разглядывая местность зоркими голубыми
глазами. - Может, склады, может, военные объекты.
- А может быть, в них скрыты наблюдательные устройства, - заметил
Оби-Ван.
- Пока что я не заметил ничего похожего на радары. Но на всякий случай
давай спустимся ниже.
Не замедляя хода, Оби-Ван повел звездолет еще ближе к поверхности. За
обзорным экраном мелькали камни, деревья, кусты. Двигатели работали на
полную мощность. Оби-Ван крепко держал рукоятки управления. Малейшая ошибка
могла погубить звездолет.
- Если спустимся еще чуть пониже, я смогу сделать молекулярный анализ
верхнего слоя почвы, - произнес Куай-Гон, сидевший в кресле второго пилота.
- Падаван, ты летишь слишком низко для такой скорости. Если наткнемся на
случайный валун, разобьемся вдребезги.
В голосе рыцаря не слышалось укоризны, но Оби-Ван знал, что Куай-Гон не
терпит возражений. Оби-Ван был учеником мастера-джедая, а одно из главных
правил джедаев гласит: ученик не должен подвергать сомнению приказы учителя.
Оби-Ван неохотно отпустил один из рычагов. Звездолет приподнялся на
несколько метров. Куай-Гон внимательно смотрел вперед, выискивая место для
посадки. Они приближались к окрестностям Зеавы - главного города планеты
Мелида-Даан. Нужно было приземлиться так, чтобы их никто не заметил.
На планете Мелида-Даан уже тридцать лет бушевала кровавая гражданская
война. Конфликт между двумя народами разгорелся много столетий назад.
Враждующие государства даже не могли договориться о названии родной планеты.
Мелидийцы называли ее Мелида, а дааны - Даан. Чтобы никого не обидеть.
Галактический Сенат использовал оба имени сразу, разделив их дефисом.