"Лоуренс Уотт-Эванс. Один из парней (Рассказ)" - читать интересную книгу автора

богемном помещении. Здесь не было дивана и маленьких столиков; мебель
оказалась старой, потертой и разрозненной. Все совсем не так, как она
мечтала.
Капитан закрыл дверь и спросил:
- Ну, так что я могу для вас сделать, мисс Даттон?
Она повернулась и пристально на него посмотрела.
- Вы Капитан Космос, - решительно заявила она.
- И с чего вы это взяли? - спросил он, стараясь, чтобы его голос
звучал равнодушно - хотя, если честно, не очень понимал, зачем все
отрицает.
Может быть, героям комиксов и удается всех обманывать, но Капитан был
уверен, что у него вряд ли из этого что-нибудь получится. Эта женщина, кем
бы она не была, раскрыла его тайну.
- Я за вами следила, - призналась Розали Даттон. - Уже несколько
недель... как только мне представлялась такая возможность, я узнавала про
ваши хитрости и находила способы обходить их. Когда я шла за вами после
приема вчера вечером, мне, наконец, удалось увидеть вас не в костюме и
дойти за вами до самого вашего дома. Я видела, как вы скрылись в мужском
туалете на станции Мини-Молл, а потом вышли оттуда, и я не сомневалась,
что, несмотря на все ваши уловки, это именно вы, Капитан, потому что иначе
и быть не могло - поблизости не оказалось мужчин вашего роста. Я хочу
сказать, что я была уверена, но хотела окончательно убедиться, поэтому я
поговорила с миссис Алмидо, и она мне рассказала про то, как вы каждый
вечер уходите, что вас почти никогда не бывает дома, вы никогда ни с кем
не разговариваете, к вам не ходят гости - она думает, будто вы завсегдатай
баров для голубых. Лично я так не думаю; я подозреваю, что вы занимаетесь
патрулированием улиц.
- А если миссис Алмидо права? - ласково спросил Капитан. - Или, может
быть, я грабитель, маньяк-убийца, а по ночам занимаюсь тем, что лишаю
жизни и собственности других людей?
- Но это же не так, - с сомнением проговорила Розали и оглянулась по
сторонам. - Вы Капитан Космос, суперборец с преступностью.
- Ну, и что из того? Чего вы от меня хотите?
Ее смущение, как ни странно, делало его более уверенным в себе. В
конце концов, он ведь был у себя дома; чувствовал восхитительный аромат
хлора, плывущий из кухни, воздух был тяжелым и влажным, а температура
достигала приятных девяноста градусов.
Он заметил, что Розали вспотела; на лбу у нее выступила испарина. Она
приблизилась к нему, встала совсем рядом.
- Вы спасли меня от грабителя, - тихо проговорила она. - Три месяца
назад, на набережной, когда я возвращалась вечером из кино.
- Предположим, - сказал он. - Что дальше?
- Я так и не поблагодарила вас, - проговорила Розали, в голосе
которой появилось отчаяние.
Она почти касалось его. Когда он никак на это не отреагировал,
женщина снова окинула взглядом мебель, а потом сказала:
- Тут нет дивана. - Она знала, что выглядит, как полнейшая идиотка, и
надеялась, что не произвела на него слишком плохого впечатления.
Впрочем, она ведь против его воли ворвалась сюда, в его личную жизнь
- он имел полное право негодовать, разве не так?