"Уотт Эванс Лоуренс. Летающее блюдце с миннесотскими номарами" - читать интересную книгу автора

- Ну, чего там. Может, прилетит кто-нибудь, кто сможет починить твою
таратайку. У нас тут разные люди бывают.
- Но ты же сказал...
- А! Ну, я сказал, что среди живущих здесь никто не сможет ее починить.
Но в своем ресторане я частенько обслуживаю таких, как ты, парней. Полагаю,
тебе это известно, иначе бы ты тут не оказался. Сегодня, завтра, раньше или
позже, но обязательно объявится кто-нибудь, кто поможет отремонтировать твою
колымагу.
- Кто-нибудь из другого временного пространства, вы хотите сказать?
Гарри в ответ только пожал плечами.
- А как хочешь называй. Я не знаю, парень, кто вы такие и зачем тут
появляетесь. Я просто обслуживаю посетителей и не задаю лишних вопросов. Не
мое дело знать, из каких таких времен вы прилетаете. Знаю только, что по
ночам здесь бывает уйма вашего брата.
Посетитель нахмурился и посмотрел на панель приборов.
- Ты меня не убедил, - признался он.
- А это вообще не мое дело - убеждать, - хмыкнул Гарри. - Мое дело
подавать гамбургеры. А теперь, если ты не против, убери эту штуковину
куда-нибудь с глаз долой, пока не взошло солнце.
Пришелец повернулся к нему и недоуменно заморгал:
- А как я это сделаю? - спросил он. - Без первичного импульса аппарат
вообще не может двигаться.
Теперь для Гарри пришел черед нахмуриться.
- Ты это серьезно? Я думал, ты не можешь исчезнуть, как все твои
собутыльники, а ты говоришь, что эта штуковина вообще не может никуда
двинуться?
- Совершенно верно, она не двинется с места, - заверил владельца
ресторана, его бывший посетитель.
Гарри выглянул из люка "тарелки". К этому времени небо на востоке,
определенно, стало светлее. Первые шоферы-дальнобойщики могли появиться с
минуты на минуту.
Интересно, что они сделают, если увидят на автостоянке перед рестораном
летающую тарелку? Дневному бизнесу это может принести большой вред.
Полуночные гости, конечно, штука важная, но дневные посетители - это святое,
их отпугивать тоже нельзя.
- Может, как-нибудь спрячем ее в лесу? - без особого энтузиазма
предложил Гарри.
Посетитель только покачал головой.
- Очень сомневаюсь, что нам это удастся. Мой аппарат имеет официально
зарегистрированный вес тысячу семьсот килограммов.
- А сколько это в фунтах? - переспросил Гарри.
- Наверное, что-то около четырех тысяч.
Гарри без сил опустился в удобное пилотское кресло.
- М-да, ты прав, - признался он. - Мы не сможем ее никуда спрятать. И
колес у нее я чтото не вижу.
- А их и нет.
- Ясно.
Двое мужчин посидели, размышляя над возникшей проблемой.
- А нельзя оставить мой транспорт прямо здесь, пока не появится
кто-нибудь, кто сможет его исправить? - поинтересовался гость из будущего.