"Оливия Уэдсли. Вихрь " - читать интересную книгу автора

- Да, до сих пор ей жилось не сладко, - заметил Ганс.
Старый ученый с трудом поднялся, опираясь на руку Ганса, и направился к
выходу. Он дружески похлопал по его расшитому золотом рукаву, прежде чем с
ним окончательно проститься. Ванда и Рудольф проводили его до кареты.
Ганс опять растянулся и вынул сигару из ящика:
- В конце концов, что же, собственно, сказал старик?
Ванда вернулась быстрыми шагами и протянула к огню свои красивые руки.
Снежинки сверкали у нее в волосах.
Лиана засунула руки в большую муфту и, сидя на софе, наклонилась
вперед; в свете электрической лампы отчетливо выступил ее тонкий
неправильный профиль.
- Мне неясно, что будет делать Ирэн, - продолжала она. - Подумайте
только, у нее будет огромный доход. Я полагаю, все ей достанется?
- Вероятно, она построит церковь или что-нибудь в этом роде, - произнес
Ганс с глубокомысленным видом. - Я ее считаю способной на такую штуку - в
память Карла.
Лиана засмеялась:
- Мой дорогой, я ее считаю скорее способной срыть замок, чтобы забыть о
нем. Карл вовсе не был таким примерным супругом, чтобы хранить его память в
ковчежце, как мощи святых. И Ирэн не больше привержена к церкви, чем все мы.
В ней, может быть, больше кротости, чем в любом из нас, но все человеческое
ей отнюдь не чуждо. Понятно, что последние годы, живя в этом мрачном замке с
Карлом, медленно умиравшим в параличе, ее единственным развлечением была
служба в капелле. Но теперь...
- Сколько ей сейчас лет?
- Я вместе с ней кончила школу, - ответила Ванда, - семь-восемь лет
тому назад; ей должно быть теперь лет двадцать пять или вроде того.
- Значит, лучшие свои годы, когда мы молоды, полны жизни и жизнь нас
влечет, она была связана с умирающим мужем, который женился на ней уже
стариком.
- Если бы родители были живы, - сказала Ванда, - никогда бы этого не
случилось. Виноват во всем ее брат. Он хотел только беспечно развлекаться и
не пожелал обременять себя заботой об Ирэн.
- Помню, я был очень огорчен за нее в день ее свадьбы, - промолвил Ганс
с чувством. - Могу поклясться, что она имела вид двенадцатилетней девочки.
Карл-Фридрих был полупьян и в одном из своих знаменитых настроений, когда,
кажется, он сдирал с вас кожу, здороваясь с вами.
- Во всяком случае, Ирэн сносила все это терпеливо, - промолвила
Ванда. - Я ни разу не слышала, чтобы она жаловалась. Никогда на вечерах, где
она появлялась, у нее не было подавленного вида. Разумеется, Ирэн всегда
была на высоте своего положения, - заключила Ванда, - и разумеется, я хочу
сказать, я надеюсь, она вторично выйдет замуж.
- Сколько лет теперь маленькому Карлу? - спросил Рудольф.
- Ему, должно быть, четвертый год, - сказал Ганс. - Он родился, если
припомните, после удара с Карлом-Фридрихом, а это случилось через год после
его женитьбы. Мальчику теперь года три или четыре. Ирэн страстно его любит,
не правда ли?
- Безумно. Я никогда не видал подобной привязанности, - ответил
Рудольф. - Он славный мальчик, притом крепыш. Скверная штука была бы, если
бы его не было, и наследство перешло бы к другой ветви.