"Стенли Вейнбаум. Безумная луна" - читать интересную книгу авторавот-вот должен начаться второй приступ белой лихорадки.
Он вошел в хижину, закрыл дверь и уставился на своего любимого паракота. - Оливер, - пробурчал он - ты тоже хорош. Какого черта ты не смотришь за шмыгунами? Для чего ты здесь? Паракот поднялся на своей единственной, мощной задней ноге, цепляясь передними лапами за колени Гранта. - Червовый валет на пиковую даму, - спокойно заметил он. - Десять шизиков кого угодно сведут с ума. Грант легко рассортировал оба утверждения. Первое, конечно же, было эхом от его последнего вечернего солитера, а второе - от вчерашней встречи с шизиками. Кальторп неопределенно хмыкнул и потер ноющую голову. Опять белая лихорадка, без всяких сомнений. Он проглотил две таблетки ферверина и вяло присел на край кровати, раздумывая, будет ли этот приступ "бланки" сопровождаться бредом. Грант проклинал себя за глупость, что взялся за эту работу на третьем обитаемом спутнике Юпитера - Ио. Крошечный мир был совершенно сумасшедшим, ни пригодным ни для чего, кроме выращивания листьев фервы, из которых земные химики делали столько же эффективных алкалоидов, как когда-то из опиума. Конечно, они неоценимы для медицины, но ему-то что от этого? Какая разница, если, даже при самой щедрой оплате, после года работ в экваториальном районе Ио, он вернется на Землю бредящим маньяком. Грант месяце за фервой, он отправится в полярный город на нем, хотя его контракт с Нейланом Драгом заключен на полный год, и он не получит ничего, если нарушит его. Но что толку психу от денег? Вся маленькая планета была сумасшедшей - шизики, паракоты, шмыгуны и Грант Кальторп - все безумны. По крайней мере, всякий, кто рисковал выбраться из двух полярных городов - Юнополиса на севере и Гераполиса на юге - был сумасшедшим. Там человек мог не бояться белой лихорадки, но где-то ниже двадцатой параллели было хуже чем в джунглях Индокитая на Земле. Грант развлекал себя воспоминаниями о Земле. Всего два года назад он жил там счастливо, известный как богатый, популярный спортсмен. Именно таким он и был; до двадцати одного года Грант охотился на ножевиков и ниточных червей на Титане, и на триопов и безногов на Венере. Так было до "золотого" кризиса 2110-го года, который разбил его удачу. Ну что ж, если он хотел работать, то казалось логичным использовать его межпланетный опыт, чтобы добывать средства к существованию. И Грант с настоящим воодушевлением связал себя с Нейланом Драгом. Раньше он не бывал на Ио. Этот дикий маленький мир с идиотскими шизиками и злобными, смышлеными, крошечными шмыгунами не интересовал спортсменов. На лихорадочной маленькой луне, купающейся в тепле гигантского Юпитера на расстоянии только в четверть миллионов миль от него, охотиться было не на кого. Если бы случилось побывать здесь раньше, говорил себе Грант печально, он никогда бы не взялся за эту работу; он представлял себе Ио похожим на |
|
|