"Стенли Вейнбаум. Сила воли" - читать интересную книгу автора

Ты понимаешь теперь, что у человека от рождения и до самой смерти есть
только один способ добыть пищу - отнять ее у насекомых.
- Все это звучит довольно убедительно, но какое это имеет отношение к
разуму на темной стороне Венеры?
- Не знаю, - ответила Пэт, и в ее голосе появилась необычная нотка
раздражения. - Я просто хотела сказать, что... Подумай сам, Хэм. Ящерица
более разумна, чем рыба, однако не настолько, чтобы воспользоваться этим
преимуществом. Тогда для чего ящерице и ее потомкам развивать свой разум?
Зачем, если другие формы жизни не стремятся со временем овладеть разумом? А
если это так, то даже здесь может быть разум - незнакомый, чужой,
непостижимый разум.
Даже в темноте он почувствовал, как она вздрогнула.
- Ничего, - вдруг сказала она уже другим голосом. - Наверно, просто
разыгралось воображение. Этот мир снаружи такой таинственный, такой
непривычный... Хэм, я устала. Сегодня был слишком длинный день. - Он
проводил ее вниз, в корпус ракеты.
Огни погасли, и сразу же чужой ландшафт за иллюминаторами потерял свои
очертания. И теперь Хэм видел только Пэт, такую милую в скромном костюме
жителя Прохладной Страны.
- Тогда до завтра, - сказал он. - Еды у нас хватит на три недели.
Утром они проснулись в той же мгле, которая, словно одеяло, вечно
укутывала неосвещенную половину Венеры, а вечный закат над Барьером все так
же мерцал у горизонта. Но настроение у Пэт значительно улучшилось, и она
стала энергично готовиться к первому выходу наружу. Она достала для себя и
мужа меховые малицы *, обтянутые снаружи резиной. Хэм, будучи инженером,
тщательно осмотрел капюшоны, каждый из которых имел нечто вроде короны с
четырьмя мощными лампами, служившими для освещения. Впрочем, было у них и
другое предназначение: свирепые триопты не выносили света, и потому, включив
все четыре фонаря, можно было безбоязненно передвигаться, все время
оставаясь в центре магического светового круга. Однако это не помешало им
прихватить по тупорылому автоматическому пистолету и пару компактных, но
мощных бластеров. Пэт помимо прочего еще несла у пояса сумку, куда
намеревалась собирать образцы флоры и фауны, если те окажутся не слишком
крупными и достаточно безобидными.
Они усмехнулись, глядя друг на друга сквозь маски.
- А ты у меня, оказывается, толстушка, - коварно заметил Хэм и с
удовольствием услышал в ответ гневное сопение.
Пэт повернулась, распахнула входной люк и шагнула наружу.
Все оказалось не таким, как выглядело через стекло иллюминатора. Тогда
в картине было что-то
* Малица - верхняя одежда эскимосов.
искусственное, и вся она казалась воплощением покоя и тишины; но сейчас
планета окружала их со всех сторон, а холодное дыхание и скорбный голос
Нижнего Ветра служили убедительным доказательством реальности этого мира.
Какое-то время они стояли в кругу света от иллюминаторов, глядя на горизонт,
охваченные благоговейным страхом при виде фантастических пиков Больших
Вечных Гор, которые, подобно башням, чернели на фоне почти декоративной
красоты заката. Ближе к ним, насколько позволяло видеть зрение в этом мире
без солнца, луны и звезд, лежала пустынная неопрятная местность, где ледяные
и каменные скалы, хребты и шпили принимали самые невероятные и причудливые