"Арабелла Вейр. Тупой Амур " - читать интересную книгу автора

кружевами, которые Хэт ненавидела, потому что этот ужасный материал царапал
ей бедра. Пенни визжала при виде червяков, а Хэт брала их голыми руками и
скармливала золотым рыбкам в аквариуме. Хэт лазала по деревьям, терпеть не
могла причесываться и наотрез отказывалась носить вечерние туфли. Иногда Хэт
подумывала о том, что неплохо было бы надеть красивое платье,
воспользоваться косметикой сестры или купить что-нибудь у "Доктора Мартина",
но жребий был брошен. Она так и не смогла избавиться от своего образа - во
всяком случае, в кругу семьи. Еще хуже было то, что ей было точно известно,
какая из дочерей нравится матери больше.
Сестры взрослели, но ничего не менялось. Как и следовало ожидать. Пенни
быстро вышла замуж за молодого человека, только что окончившего университет,
и, по мнению родителей, вышла "очень удачно". На самом деле настолько
хорошо, что мать чуть не умерла от радости. Отец Гая был сэром, и их мать
никогда об этом не забывала. Гай работал в фирме своего отца в Сити. Он и
сам толком не знал, в чем заключается его работа, зато мать знала, что он
зарабатывает кучу денег. У Пенни и Гая была роскошная свадьба - настоящий
кошмар, с точки зрения Хэт. Совсем не в ее духе - обматываться тряпками как
туалетной бумагой, держать на голове железяку и слушать, как несимпатичные
тебе люди произносят какие-то безрадостные речи.
Хэт никогда не завидовала ни сказочной свадьбе Пенни, ни ее удачному
браку. Однако с годами поняла, что не прочь делить с кем-то судьбу на более
постоянной основе, чем просто "гулять", к чему она отчасти привыкла. И вот,
вступив в четвертый десяток, она встретила Джимми Мэка. Искры, может, и не
полетели, но между ними возникла любовь, и они отлично ладили друг с другом.
Как-то, на восьмом месяце знакомства, Джимми неожиданно попросил ее выйти за
него замуж, после чего из надежного приятеля чудесным образом превратился в
самого замечательного парня на свете.

4
Айсберг

На следующее утро, после бессонной ночи, Хэт встала без четверти
восемь. Она наконец смирилась с тем, что бесполезно пытаться заснуть, и с
огромным трудом поднялась. Умом она понимала, что надо действовать, но в
теле чувствовала слабость. На душе был какой-то осадок. Четыре часа она
вертелась, крутилась, поднималась в постели, ложилась на живот, на спину,
свешивала голову с кровати (она где-то слышала, что прилив крови к мозгу
вызывает сонливость), и все напрасно, сна как не бывало. Она выбилась из
сил, но голова ее продолжала работать. Горечь, смятение, замешательство
овладели Хэт.
В половине четвертого утра Миш попросила дать ей хоть немного
отдохнуть. После нескольких часов размышлений о мотивах отказа Джимми она
попыталась убедить Хэт, что ей выпал пустой билет. Оставшись наедине со
своими мыслями, Хэт провела остаток ночи, перебирая в уме все то, что можно
было бы изменить, чтобы отвратить беду. Она снова и снова возвращалась к
тому, что сделала не так, чего не хотела делать, во что вовлекла Джимми.
Вспоминала даже о том, во что она была одета, что могло бы ему не
понравиться. Хэт смутно понимала, что хватается за соломинку, и к тому же
очень тонкую. Джимми не любил особенно распространяться, а если уж что-то
говорил, то очень коротко и веско.