"Арабелла Вейр. Тупой Амур " - читать интересную книгу авторафильм?
Сестра велела Хэт лечь на кушетку за занавеской. - Я понимаю, о чем вы. А теперь проглотите вот это и полежите немного, а я схожу за врачом и объясню ему ситуацию... - сказала сестра, протягивая Хэт две бледно-розовые таблетки. Хэт проглотила их. - Обязательно перевяжите мне руку потолще, как будто у меня там что-то ужасное. Кстати, что это за таблетки? У меня рука почти не болит... просто мне нужно... 11 Затишье перед бурей Хэт просыпалась после глубокого сна. Она и не помнила, как уснула. Попробовала открыть глаза, но не смогла. Попробовала еще раз - и опять ничего не вышло. Такая обычная и простая процедура оказалась невыполнимой. Ей казалось, что веки сшиты шпагатом. С большим напряжением она все-таки разомкнула веки и увидела, что мир вокруг нее бел как снег, как будто все вокруг залито неоновым светом. Хэт издала глубокий стон. В ее голове крестьяне складывали сено в стога. - Наконец-то проснулась... - услышала она голос Миш, по которому поняла, что Миш не в лучшем расположении духа. - Как ты себя чувствуешь? Можешь встать? - продолжала Миш. Не успела Хэт ответить, как ее подруга наклонилась и прошептала: - Надо бы смыться отсюда поскорее, а то как бы тебя не упекли в пришлось чертовски потрудиться, убеждая их, что ты не свихнулась, но это было не просто. - Надеюсь, руку мне не ампутировали? - устало спросила Хэт. Где-то в ее подсознании теплилось, что она просила отрезать руку. - Нет, не ампутировали, а зря. Надо было бы обе отрезать, чтобы не звонила больше Джимми. Если честно, то я в жизни своей не слышала, чтобы у медсестры просили о таком ради возвращения жениха! - О боже, Джимми Мэк! Где Джимми Мэк? - закричала Хэт, немедленно возвращаясь к жизни. - Он ушел. - Ушел? Ты хочешь сказать, что он был здесь и ушел? Был здесь, и я его не видела? Боже мой, я не могу поверить! Как это вышло? Что случилось? Миш улыбнулась подруге выстраданной, но сочувственной улыбкой и начала объяснять, что случилось. - Сестра решила, что ты чокнулась, не знаю, с чего она это взяла, и, цитирую, "представила классические симптомы человека, потенциально опасного для себя и окружающих". Она дала тебе успокоительное, потому что, по ее словам, ты хотела нанести себе увечья и таким образом вернуть кого-то, кто снова тебя полюбит. Тут приехал Джимми, заявил, что ты ему звонила и сказала, что меня нет в городе... - Миш искоса взглянула на Хэт, дав ей понять, что не одобряет ее ложь, - но благодаря таблеткам ты уже спала. Когда он понял, что ты вне опасности, он решил, что ты наверняка солгала насчет моего отсутствия, и позвонил мне. Я приехала и по дороге купила тебе билет в один конец в психбольницу, который, если ты не прекратишь всю эту |
|
|