"Ян Вайсс. Нам было его жаль...(Сборник 'Дом в тысячу этажей') " - читать интересную книгу автора

Ян ВАЙСС

Нам было его жаль...

Я нередко захожу в лавку к пану Марцелану. У него там полно
всевозможных вещей, свидетельствующих о том, что он как был, так и остался
большим ребенком.
Мне здесь ничего не нужно, но, интересуясь каждой его безделушкой, я
всякий раз убеждаюсь в том, как он их обожает и как, предлагая их
покупателям, мрачнеет и, наоборот, радуется, если какая-нибудь из них в
конце концов остается на своем месте. Иногда я не могу избавиться от мысли,
что ему становится легче на душе, когда посетитель отказывается от покупки,
и всегда не по себе от сознания, что данный предмет может исчезнуть
навсегда. Предлагая свой товар, он говорит о каждой вещи восторженно,
подыскивая новые сравнения и образы, словно в нем просыпается поэт. В
качестве, платы он просит, пустяки, ерунду, еще менее значимую, чем то, что
предлагает сам. У писателя он просит книгу, музыкант ему что-нибудь сыграет,
художник мгновенно набросает этюд на вырванном из блокнота листке, поэт
прочитает стихи. Иногда Марцелан от избытка чувств не прочь приврать,
выдумать какую-нибудь историю, но делает это не без таланта, и потому
слушать его интересно.
Я как-то спросил его:
- Не завалялся ли у вас случайно серебряный ланжан? Мне он очень нужен,
и я буду вам весьма признателен...
Я просто выдумал это слово, но пан Марцелан тут же ответил:
- Мне жаль, но один ланжан я как раз вчера выменял на перстень с
транзистором. Придется вам зайти еще раз...
Он любит говорить, что некоторые его товары привезены со звезды
Акшонар, - кто не верит, пусть сам туда слетает. Два обстоятельства не то
чтобы подтверждают его слова, но по крайней мере способствуют тому, чтобы
они воспринимались с большим доверием и дружеским участием. Во-первых, пану
Марцелану далеко за сто, но, несмотря на преклонный возраст, он сохранил
ясность мысли и принимает участие в трудовом процессе. Во-вторых, когда-то в
молодости он был звездолетчиком и до сих пор поддерживает с ними связь...
Однажды, когда я был у пана Марцелана, к нему явился важный господин в
темных очках, распространяющих радужное сияние. Я отошел, чтобы не мешать.
Важный господин с недоверием оглядел все, что было перед ним разложено.
Чувствовалось, что он преследует определенную цель. Пан Марцелан все
внимание сосредоточил на пришельце, подробно рассказывая о каждом предмете,
к которому тот проявлял интерес.
Господин в черных очках взял в руки пузатую бутылку, внутри которой
находилась модель кристалла каменной соли. Это был куб, составленный из
белых и красных шариков, скрепленных с помощью множества палочек. Каждый,
кто брал бутылку, вероятно, спрашивал, как этот куб мог попасть в сосуд с
таким узким горлышком. Однако господина в черных очках подобные пустяки не
интересовали. Он встряхнул бутылку, подул в нее и заявил:
- Кому-то, видимо, было нечего делать, вот он и решил убить время. Для
чего все это нужно?
Марцелан лишь слегка удивился, взял бутылку и поставил ее на место.
Господин в черных очках сказал: - Я бы хо тел взглянуть на лепесток, перышко