"Тина Уэлш. Невинная ложь " - читать интересную книгу автораисключением тех редких случаев, когда он, движимый обычными животными
инстинктами, молча приходил к ней и, удовлетворив свои сексуальные потребности, так же молча исчезал. Она слишком хорошо знала, каково это - быть замужем за человеком, который ненавидел ее тем больше, чем меньше мог сопротивляться своему физическому влечению к ней. - Ты меня слушаешь? - требовательно спросил он. - Что? - переспросила Линда, которую резкий голос Грега оторвал от воспоминаний о прошлом. - Я спрашиваю, во сколько они прибудут в Монреаль. Они - это ее родители, которые наивно полагали, что их обожаемая дочь счастлива в замужестве с внуком человека, которого они почитали почти как Бога! Что бы они сказали, если бы узнали правду? Что, если бы она хоть раз не выдержала своей роли и выплеснула бы на них всю свою горечь и обиду? Внезапно Линда удивилась своему поступку: как ей вообще пришло в голову уговорить родителей оторваться от привычной жизни в Испании и отправиться на другой континент? И сможет ли она разыграть перед ними задуманный ею самой этот лживый спектакль? - Завтра в три часа дня, - машинально ответила она. - Значит, ты сейчас в Сан-Франциско? - Да. Я вылетаю сегодня в десять вечера. Приеду к тебе завтра около полудня. - Значит, у тебя будет достаточно времени, чтобы распаковать чемоданы и привести себя в порядок. Если захочешь, есть, в холодильнике найдется достаточно деликатесов, чтобы удовлетворить твой изысканный вкус. Почему он все время дает понять, что считает ее капризной и до сих пор думает, что она вышла за него замуж из-за денег? Но, разумеется, Линда не стала его спрашивать об этом. Разговор и без того давался ей нелегко. - Собираюсь пройтись по магазинам, - ответила она и замолчала, надеясь услышать от Грега то, что ей нужно было узнать, и, стараясь, чтобы он не заметил в ее голосе этого ожидания. Но он снова разочаровал ее, сказав с заметным облегчением: - Да, это то, что тебе нужно. Если мы не увидимся в тот же день, я тебе позвоню. - Я хотела спросить еще об одной вещи... - О чем? - Где я буду жить? Я имею в виду... в какой комнате? Задав этот вопрос, Линда почти физически ощутила напряженное молчание в телефонной трубке. - Думаю, - наконец произнес Грег, - нужно убедить твоих родителей, будто мы по-прежнему счастливы в браке, что бы там ни писали бульварные газеты. - Я тоже так думаю, - согласилась Линда. - Следовательно, тебе придется жить... - В хозяйских апартаментах? - обреченно спросила Линда. - Именно. А поскольку все мои вещи с легкостью, умещаются в небольшом шкафу, ты можешь привезти с собой сколько угодно своих. Места хватит. Хотя, конечно, я не знаю насколько обширен твой нынешний гардероб. - Никаких проблем, - быстро ответила Линда. - У меня с собой всего лишь |
|
|