"Патриция Вентворт. Серая маска " - читать интересную книгу автора Маргот вытаращила глаза.
- Что вы имеете в виду? - При отсутствии какой-либо информации и в свете сказанного моим отцом... - Господи боже мой, что вы имеете в виду? - Я имею в виду,- сказал мистер Хейл,- что брака, по-видимому, не было. - Как же так, ведь есть я!- сказала мисс Стандинг. - По-видимому, вы незаконнорожденная. Мисс Стандинг молча смотрела на него. Она повторила слово "незаконнорожденная" - оно прозвучало очень музыкально. Она просияла и с неподдельным интересом спросила: - Как Вильгельм Завоеватель? Как сыновья Чарлза II? - Точно так,- сказал мистер Хейл. - Потрясающе до безобразия!- воскликнула мисс Стандинг. Глава 6 Когда мистер Хейл закончил объяснение законного положения незаконной дочери человека, умершего без завещания, глаза мисс Стандинг округлились от недоверия. - В жизни не слышала ничего более несправедливого. До безобразия,- твердо сказала она. - К сожалению, от этого закон не меняется. Что они изменят законы, несправедливые до безобразия. Так нам всегда говорила мисс Клей. Мистер Хейл никогда не слышал о мисс Клей, которая была ни много ни мало как заместительница мадам Мардон. Сам он был противоположного мнения об избирательном праве для женщин. - Вы хотите сказать, что я ничего не получу?- спросила мисс Стандинг, выпрямившись в кресле и сложив пухлые ручки на коленях, прикрытых синей шерстяной юбкой. - По закону вы ни на что не имеете права. - Но это совершенно позорно! Вы хотите сказать, что у папы были миллионы, но я не получу ничего вообще? Кто же, если не я? Кто-то же должен их получить! Или государство их просто украдет? - Ваш кузен мистер Эгберт Стандинг является законным наследником. Он... э... без сомнения, сочтет уместным выделить вам некоторое содержание. Мисс Стандинг вскочила, словно подброшенная пружиной. - Эгберт! Вы шутите, вы конечно шутите! Мистер Хейл принял оскорбленный вид. - Нисколько, мисс Стандинг! Маргот топнула ногой. - Я не верю ни единому слову! Папа не любил Эгберта. Он назвал его паразитом. Я это прекрасно помню, потому что я не знала, что означает это слово, и спросила его, а он велел посмотреть в словаре. И сказал, что не знает, чем он заслужил такого племянника, как Эгберт. Он сказал, жалко, что его брата Роберта не утопили в детстве, тогда бы у него не было Эгберта. |
|
|