"Патриция Вентворт. Мисс Силвер вмешивается ("Мод Силвер")" - читать интересную книгу автора

как сейчас. Мид тоже дала волю языку.
- Тише!- прошептала она.- Я открою тебе тайну. Тетя - дочь фермера, и
когда она позволяет себе быть такой, как прежде, то становится очень
доброй. Она думает, что я этого не знаю, но мне проболтался дядя Годфри.
- Вот бы посмотреть, как она доит корову,- сказал Джайлс.
- В глубине души ей бы очень хотелось этим заниматься. Когда дядя
уйдет в отставку, они уедут в деревню и будут гораздо счастливее. Мне не
следовало смеяться над ней - тетя напускает на себя важный вид, так как
думает, что это на пользу карьере дяди Годфри. Она очень добра ко мне...
Джайлс обнял ее за талию и прыгнул вместе с ней через последние три
ступеньки.
- Пусть совесть отдохнет,- пошутил он.- Ты ведь давно не смеялась, так
постарайся наверстать упущенное.
У подъезда они встретили Агнес Лемминг. Она несла тяжелую сумку и
выглядела усталой - впрочем, как всегда. Ее густые черные волосы почти
полностью скрывал черный берет. Лицо было бледным, под карими глазами
темнели круги. Темно-красные кофта и юбка висели на ней мешком.
- Доброе утро,- поздоровалась Мид.- Это майор Армитидж.
Агнес Лемминг улыбнулась. У нее была очень приятная улыбка.
- Да, знаю. Я так рада за вас.- Улыбка исчезла, а голос стал
напряженным: - Простите, мне нужно идти - я и так задержалась. Мама начнет
спрашивать, где я была, но сегодня в магазинах полно народу.
- Кто это?- спросил Джайлс, когда машина свернула на дорогу.- Я ее
знаю?
Мид покачала головой.
- Нет. Это Агнес Лемминг. Они живут в одной из квартир на первом
этаже.
- Она выглядит так, словно ее бьют.
- Если кто ее и бьет, так только собственная мать. В жизни не видела
такой эгоистичной особы, как миссис Лемминг. Она обращается с Агнес как с
рабыней и пилит ее с утра до ночи. Не знаю, как бедняжка это выдерживает.
- По-моему, она может сломаться в любой момент. Ладно, давай поговорим
о нас. Сегодня ты выглядишь гораздо лучше. Ты хорошо спала?
Мид кивнула.
- Тебе не снилось, что мы с тобой сбежали или еще что-нибудь в таком
роде?
- Мне вообще ничего не снилось.
Джайлс искоса посмотрел на нее.
- Очевидно, в последнее время во сне ты слишком многое видела?
Она снова кивнула.
Он снял левую руку с руля и похлопал ее по плечу.
- С этим покончено.Теперь мы будем наслаждаться жизнью. Расскажи мне
обо всем, что мы делали в Нью-Йорке, а я постараюсь хоть что-нибудь
вспомнить.
Мид рассказала ему не все, но достаточно много: где они обедали, куда
ходили танцевать, какие видели спектакли.
За ленчем в придорожном кафе она внезапно спросила:
- Ты знаешь девушку по имени Кэрола Роуленд?
Мид испытала странное чувство, когда произнесла это имя. Казалось,
будто она бросила камень в пруд и деревья и небо, отражающиеся в нем, сразу