"Патриция Вентворт. Ядовитые письма ("Мисс Силвер") " - читать интересную книгу авторарукоделия. Она осторожно достала оттуда четыре вязальные спицы, с которых
примерно на дюйм свисало нечто приятного голубого цвета, должное вскоре превратиться в детский джемпер. Маленькой Джозефине, дочери ее племянницы Этель Бэркетт, через месяц исполнялось семь лет, и начатое изделие было частью костюмчика, который предполагалось подарить девочке на день рождения. Пожилая дама любила слушать и одновременно вязать, спицы в ловких пальцах двигались быстро и ритмично. - Так что же там случилось? - поощрила она рассказчика. - Она стала получать анонимные письма. - Что ты говоришь, Фрэнк! - Это и само по себе неприятно, но вы-то понимаете как никто другой, что за анонимками может крыться что-то еще более отвратительное, чем желание досадить людям. - И что же там, в этих письмах? Фрэнк сделал неопределенный жест рукой. - Джойс их порвала... Вполне естественное желание избавиться от мерзости. - Полагаю, она хотя бы приблизительно передала тебе их содержание. - Одно касалось покойного мужа. Он умер внезапно, как считают, от сердечного приступа, а в письме намекалось, что смерть была насильственной. Во втором Джойс обвинялась в том, что она явилась в Тиллинг-Грин "ловить очередного мужа". - Боже мой! - позволила себе возмутиться мисс Силвер, вслед за чем последовал вопрос: - А она рассказала о них мисс Вейн? пересказывать анонимки чрезвычайно неприятно. Мисс Вейн - чопорная и тихая особа, которая пугается собственной тени. Ее старшая сестра, умершая несколько месяцев назад, была главой семьи. Мне кажется, именно она и пригласила Джойс приехать к ним. В деревне, вспоминая покойницу, говорят "мисс Вейн", а младшую сестрицу, ее зовут Айрин, иначе как мисс Рени не называют, и, думаю, это навсегда, Мисс Силвер деликатно кашлянула. - Есть ли у кого-нибудь в деревне основания не любить миссис Родни или не желать ее присутствия в Тиллинге? - Не могу вообразить себе причин ни для того, ни для другого. Джойс просто милая девушка - не красавица, но очень приятная, умненькая, без занудства. Ничем особенным она не выделяется; просто не представляю, чем может быть вызвано враждебное отношение к ней, ведь обычно молодых вдов жалеют. Джойс не демонстрирует свою скорбь, но она действительно очень любила мужа, а теперь полностью посвятила себя маленькому сыну. Мисс Вейн живет в деревне давно и знакома со всей округой, поэтому история ее родственницы всем известна. Джойс говорит, что все были очень добры к ней. Мисс Силвер подняла глаза на гостя: - Значит, ты говоришь, что мисс Вейн не знает об анонимных письмах? - Именно так. Это очень робкое создание... Она придет в ужас и страшно расстроится. - А у самой миссис Родни есть какие-нибудь подозрения? - Ни малейших. - А у тебя? Фрэнк всем своим видом выразил недоумение. |
|
|