"Патриция Вентворт. Павильон ("Мод Силвер") " - читать интересную книгу автора

полезно уехать ради разнообразия.
На этот раз до нее дошло. "Она хочет увезти меня от Николаса", -
сказала она себе. А вслух Алтея произнесла:
- Мама, мы не можем себе этого позволить.
Миссис Грэхем продолжала сладко улыбаться.
- Не спеши, дорогая. Нам просто нужно быть более практичными, я все
обдумала. Круиз по Средиземному морю.., знаешь, я подумала, для меня это
чересчур, к тому же, говорят, на пароходе собирается очень пестрое общество,
а нам нужно что-нибудь поспокойнее. А что касается расходов, - она издала
мелодичный смешок, - это обойдется в четыре раза дешевле, чем круиз. Как
видишь, таким образом мы сэкономим.
Взгляд ее ясных голубых глаз был искренен и простодушен. С давних пор
этот ее взгляд был для Алтеи сигналом опасности. Еще в детстве ока знала:
сейчас ее попросят сделать то, чего она не хочет. Она напряглась,
приготовившись к отпору.
- Мы не можем себе позволить ни круиз, ни такой отель, как "Авонмаут".
Об этом не может быть и речи. Мы и так превысили свою квоту в банке.
Миссис Грэхем вздохнула.
- Ну зачем ты сразу о банке?! Я только хотела чуть-чуть порадоваться,
мы обе это заслужили. Боюсь, это моя вина, мне не следовало покупать новое
платье, но это было так заманчиво, оно идеально подходило для вечеров, если
бы мы отправились в круиз.
Алтея медленно сказала:
- Сейчас я не хотела бы никуда уезжать.
- Я думаю, тебе полезно сменить обстановку, дорогая.
Я не о себе забочусь, хотя доктор Баррингтон настаивает, чтобы я
поехала на море. Мне главное - спасти свою дочь...
Знаешь, люди любят болтать, а ты сегодня дала им замечательный повод.
Нетти Пим сказала, что ты выходила из комнаты вместе с Николасом Кареем чуть
ли не на полчаса. Жаль, я не видела, а то постаралась бы тебя остановить.
Нетти говорила об этом без всякого ехидства, но я видела, о чем она думает.
Очень печально, что ты на глазах у всех за ним бегаешь.
Миссис Грэхем рассчитывала задеть гордость Алтеи, но ее ждало
разочарование. Правда, она слегка покраснела, но тут же мечтательно
улыбнулась. Это вызвало тревогу у миссис Грэхем, Алтея же мягко сказала:
- Я не бегаю за Николасом.
- Люди будут так говорить.
- Они ошибаются.
- Тея, я тебя не понимаю. Неужели тебе не ясно, что прежним увлечениям
нет возврата? Никогда. Он с тобой флиртовал, потом уехал на пять лет. Он
хоть раз тебе написал, чтобы просто сообщить, что он жив? Нет, не соизволил!
Но у него хватило наглости вернуться и компрометировать тебя, опять! Ты
представляешь, что будут говорить? Ты должна была показать ему, что с тобой
так нельзя: сегодня подцепить, завтра бросить! Я думала, у тебя больше
гордости!
Алтея действительно не чувствовала гордости, но зато она чувствовала
себя защищенной. Слова матери жужжали, как мухи за окном - окно плотно
закрыто, и они не влетят, сколько бы ни шумели. Она встала, продолжая
улыбаться. Пора было налить для матери бутылку горячей воды и уложить ее
спать. Возле двери она обернулась.