"Werewolf. Последний Бастион " - читать интересную книгу автора

Черный ФБРовский "Хью" нырнул вниз и почти сразу густой сосновый лес
под нами сменился серым бетоном посадочной площадки. На самом краю площадки
стоял серый пятидверный новенький "Шевроле Тахо", а около него прохаживался
здоровый, похожий на медведя мужчина, затянутый в камуфляж. Даже с высоты я
мгновенно узнал отца...
Лопасти винта вертолета еще не успели остановиться, как отец, нарушая
все правила техники безопасности оказался у бортового люка.
- Знаешь?
Я кивнул. Молча, без лишних слов обнялись. Через полминуты отец
отстранился, критически посмотрел на меня.
- Да... Краше в гроб кладут. Где это ты так?
- Знаешь же...
- Знаю.
Оба в армии, верней один в армии другой в спецслужбе, но суть от этого
не меняется. Два мужика. Один помоложе, другой постарше. Оба в боевой
униформе. И у каждого свои секреты и своя боль, которую он хранит
далеко-далеко, в глубине сердца...
- Поехали что ли?
- Поехали.
Проскочили до дома на удивление быстро. Обычно в это время дороги
забиты теми, кто едет из Вашингтона, но отец подключил полный привод и
объехал пробки по сельским дорогам. Так что в траффике (траффик - в США так
называются пробки - прим автора) мы совсем не стояли.
- Будешь? - отец смешивал себе "Хайболл" в большом бокале (марка
коктейля - прим автора) - Нет - я отрицательно покачал головой, хлебанул
сдуру из фляжки, да натощак - теперь мне было хреново и в теле и на душе.
- Ну, смотри - отец критически осмотрел бокал с напитком,
удовлетворенно кивнул и сделал большой глоток. Довольно кивнул.
- Слушай Эдриан - отец всегда называл меня полным именем - я так
подумал, пока летел. Будет лучше, если в Цюрих полетишь ты.
- А ты?
- А я... Знаешь, у меня всегда плохие отношения с отцом были. Неважно,
что я сейчас чувствую - просто если я поеду это как... лицемерие, в общем
будет.
Нехорошо.
- Да какое к черту лицемерие? Что, сын на похороны отца приехать не
может?!
- Не спорь - когда отец упрется рогом - переубеждать бесполезно. Меня
впрочем, тоже - поедешь только ты и точка.
Ну и поеду.
Швейцарская конфедерация
Цюрих Нарциссштрассе 28 15 мая 2009 года - Приехали, сэр!
Водитель такси, в роли которого выступал аж Мерседес S-класса (автор не
преувеличил, такие такси он видел собственными глазами. Вот так вот шикарно
живут швейцарцы.) повернулся по мне. Видимо он принял меня за богатого
американского туриста.
- Thanks - я протянул ему пару купюр - сдачи не надо.
- О, спасибо, сэр. Нотариус Гешнер принимает вон в том доме. Удачи,
сэр.
Да уж, удача мне сейчас явно не помешает.