"Шеннон Уэверли. Счастье приходит летом " - читать интересную книгу автора

вчерашней дракой, как и она?
- Я сто раз тебе говорила: не мешай Майклу, когда он работает. - На
мгновение ей захотелось оказаться на месте сына и узнать, в чем же
заключается эта работа.
- Ладно. Что ты хочешь, мам? - Кэйси обвил рукой шею Майкла и положил
подбородок ему на плечо.
- Я хочу, чтобы ты сейчас же подошел ко мне и перестал ему мешать.
Кэйси не шевельнулся.
- Сегодня Нейтан устроит нам прогулку на яхте.
- На яхте? - Мальчик обдумал предложение, потом соскользнул с колен
Майкла и подошел к Джоанне.
- Извини, что он тебя побеспокоил, - бросила она Майклу, так и
сидевшему к ней спиной.
- Ну что ты, он мне совсем не мешал. Джоанна широко раскрыла глаза.
Майкл сказал это совершенно искренне.
День был чудесным, а яхта - настоящим чудом: роскошное сорокафутовое
судно, комфортное, как городская квартира. Именно это и нужно было Джоанне,
чтобы забыть о новых неприятностях.
Однако забыть оказалось невозможно. Что бы она ни делала, мысли
возвращались к Майклу. Теперь, когда она решила остаться, им придется
сталкиваться постоянно, а отношения вышли уже на другой уровень сложности.
Вчера вечером внешняя оболочка вежливой отчужденности, которая оберегала их
обоих, была прорвана. Теперь чувства обнажились, посыпались обвинения,
появились свежие раны от обид. Где же она хранила весь этот гнев и
ненависть, пока была замужем? Как она могла так долго игнорировать свою
обиду и убеждать себя в том, что ничего не чувствует к Майклу?
Мысль о том, что все шесть лет Майкл тоже был уязвлен и рассержен,
поражала ее. В конце концов, это ведь он обманывал ее, а не наоборот. У
него нет причин злиться - если только он действительно не думает, будто она
развлекалась с ним, собираясь выйти замуж за Фила, или какой-нибудь
подобный вздор. Но еще более необъяснимо то, что ею незаметно овладела
странная жалость, сочувствие к страданиям Майкла. Откуда они только
взялись? И почему? Ведь Майкл этого совершенно не заслуживает.


***

Весь день, пока яхта под управлением Нейтана плавала вокруг островов
Элизабет и залива Баззардс, Джоанна нежилась в шезлонге на палубе и
старалась не думать о Майкле. Они Причалили у старинного городка китобоев
Нью-Бедфорд и пообедали в ресторанчике, из которого открывался вид на порт,
заполненный современными рыболовными судами. Чуть позже они прогулялись по
узким мощеным улицам только что отреставрированного старинного квартала,
зашли в антикварную лавку и даже посетили музей китобойного промысла.
- Хотите, поужинаем все вместе? - спросил Нейтан по возвращении в
Менемшу. Солнце стояло уже совсем низко над горизонтом.
- Спасибо. Прогулка была чудесная, но нам уже пора домой.
- Что ж, понимаю. Весь день болтаться по волнам - это ужасно
утомительно.
Джоанна улыбнулась, довольная, что нашла нужный предлог. На самом же