"Скотт Вестерфельд. Движения ее глаз" - читать интересную книгу автора

- Может, почитаем сегодня вечером еще немножко "Веер леди Уиндермир"? -
шепнула она в пенящийся фужер для шампанского.

Прежде Ратер никогда не пользовалась библиотекой, хоть и умела читать.
Но за первую же неделю, проведенную на кольце, девушка не раз выходила из
затруднительных положений с помощью цитат, подобранных ИскИном. Она
предавалась мечтам о старинных словах, нашептанных ей на ухо всезнающим
советчиком, точно ментор внезапно превратился в древнее-предревнее и
невероятно мудрое существо. Библиотека оказалась гораздо больше, чем Ратер
могла предположить. Девушка представляла безбрежный океан слов, наполненный
удивительными течениями. Слова кружились в водоворотах тщательно продуманных
танцев - воплощений всевозможных точек зрения, всех мыслимых возражений и
невообразимо увлекательных ситуаций...
Поздно ночью Ратер и ИскИн взялись за чтение. Вместе они блуждали по
бескрайним языковым землям, в качестве ориентиров используя остроумные
замечания и сведения, которые почерпнули за день.
ИскИн еще шире развернул педагогическое программное обеспечение, чтобы
воспроизводить аннотации, конспекты и переводы. Ратер чувствовала, как новые
слова поселяются в ней, превращаются в часть ее самой.
Вскоре она стала любимицей на астероидном кольце. Экзотическая красота
Ратер и ее необычный юмор собрали вокруг нее целый сонм поклонников, и в
итоге Исаак решил улететь оттуда на неделю раньше запланированного срока. Он
не на шутку обеспокоился странными новоявленными способностями Ратер,
привлекавшими к ней снобов, которые раньше считали излишней честью одарить
Исаака-торговца даже взглядом.
На борту звездолета остался последний груз. Прибыль оказалась весьма
значительной, но ее, по обыкновению, все было мало. Поэтому Исаак запрятал в
тайник партию иноземного оружия, которое хоть и использовалось при
торжественных церемониях, но все же оставалось нелегальным. Обычно Исаак
предпочитал не связываться с контрабандным оружием, но перевозить законные
грузы оказалось невыгодно, потому что на судне не было специального отсека -
только маленькая спальня, пустовавшая с тех пор, как пропала жена. Но теперь
Исааку было рукой подать до заветной цели. Если удастся провернуть последнюю
торговую операцию, домой он вернется уже хозяином звездолета.

Путешествие шло своим чередом. Росло и беспокойство Исаака по поводу
все возрастающего коэффициента Тьюринга у ИскИна. Теперь Исаак часами
просиживал над документацией, сопровождавшей программное обеспечение, и
пытался отыскать объяснение тому, что же все-таки происходит.
Исаак догадывался, что его дочь невольно содействует развитию ИскИна.
Да и сама тоже растет и изменяется, ускользает от отца. Когда Ратер тихонько
мурлыкала, обращаясь к незримому собеседнику, Исаак чувствовал себя страшно
одиноким и вдобавок обиженным - будто они вдвоем утерли ему нос.
На таможенном пункте следующей планеты Исаака отозвали в сторону после
краткого и, как ему показалось, весьма поверхностного осмотра звездолета.
Служащая таможни взяла его за руку и с беспокойством поглядела в глаза.
Кровь застыла в жилах Исаака, словно его коснулась медуза с Петравейла
и он начал превращаться в камень...
Таможенница включила защитный экран. "Хочет поговорить
конфиденциально, - подумал Исаак. - Уже легче. Если попросит взятку - это