"Скотт Вестерфельд. Городской охотник " - читать интересную книгу автора

- Хай, Мэнди?
- Хантер? Что делаешь?
- Да, в принципе, ничего.
- Можешь провести тестирование? Нужно срочно.
- Что, прямо сейчас?
- Да. Клиент хочет выдать рекламу в эфир уже к выходным, но не уверен,
все ли там как надо.
Мэнди Уилкинс всегда называла своих нанимателей "клиентами", даже тех,
на кого работала пару лет подряд. В данном случае это была компания по
производству спортивной обуви, носившая имя одного греческого бога. Которое
она предпочитала не использовать, возможно, потому, что не любила слова из
четырех букв.
- Сколько платят?
- Я стараюсь собрать вместе всех, кого могу, - продолжила Мэнди. -
Клиент примет решение в течение двух часов.
- А сколько платят?
- Как обычно - пару.
- У меня этих пар уже больше чем завались. Полный сундук обуви, не
считая того, что я выбросил.
- Ладно, как насчет полусотни баксов? Плачу из своего кармана. Ты мне
нужен, Хантер.
- Ладно, Мэнди, чего уж там.
Я взглянул на Джен, которая с отсутствующим видом нажимала кнопки
собственной трубки, вежливо показывая, что не прислушивается к моему
разговору и, может быть, чуточку переживая по поводу того, какой старый
(месяцев шесть, не меньше) телефон у нее самой. Я принял решение.
- Можно мне привести с собой кое-кого?
- Само собой. Нам нужны тела. Но они это... ты понимаешь?
Джен воззрилась на меня, ее глаза сузились: похоже она сообразила, что
разговор ведется о ней. Прямые солнечные лучи добавили синевы в ее волосы, и
я приметил, что некоторые их тонкие пряди окрашены в яркий пурпурный цвет.
Скрытые под основной иссиня-черной массой, они вспыхивали то здесь, то там,
когда прическу взъерошивал ветерок.
- Да. Разумеется.
- Что за тестирование?
- Да нормальное тестирование, - ответил я. - Просто мы с Мэнди так
говорим. Официально это "фокусированная группа".
- На чем "фокусированная"?
Я сообщил ей название фирмы-клиента, кивка оно не удостоилось.
- Понимаю, - сказал я. - Но ты получишь новую пару и полста баксов.
Эти слова сорвались у меня с языка прежде, чем мне пришло в голову, что
Мэнди может и не дать зелени для Джен. Впрочем, если не даст, она может
рассчитывать на мои полсотни. Бабки-то, один черт, шальные.
Правда, я сам удивился тому, с чего это ее пригласил, ведь люди моей
профессии не очень-то жалуют соперничество. В ней, как и в политике, слишком
много народу, причем каждый считает себя спецом и, даже не попробовав,
уверен, что справится с этим делом лучше любого профессионала.
- Звучит типа круто, - заметила Джен.
Я пожал плечами.
- Это просто работа. Тебе платят за твое мнение.