"Дональд Уэстлейк. Преследователь (серия остросюжетного детектива)" - читать интересную книгу автора

Дональд Уэстлейк.

Преследователь


-----------------------------------------
Перевел с английского С. МАНУКОВ
серия остросюжетного детектива
издательство "САНТАКС-ПРЕСС" 1994, Москва
OCR Сергей Васильченко
----------------------------------------

* ЧАСТЬ 1 *

1

Когда румяный парень, сидящий за рулем "шеви", предложил подвезти
Паркера, тот послал его к черту. Водитель ответил. "Да пошел ты сам туда,
приятель!", и направился к шлагбауму заплатить за проезд. Паркер плюнул на
правую полосу, закурил последнюю сигарету и двинулся через мост Вашингтона.
Восемь часов утра. В сторону города шел бесконечный поток автомобилей,
но в сторону Джерси почти никто не ехал.
Середина моста дрожала и раскачивалась на ветру. Паркер ощутил толчки
под ногами и испугался. Бросил окурок в воду, плюнул на колесо обогнавшей
его машины и ускорил шаг.
У женщин от одного его вида дрожали поджилки - Паркер был огромным,
заросшим густой шевелюрой мужиком с квадратными плечами. Из коротких рукавов
потрепанного серого костюма торчали кисти длинных рук. На ногах были черные
дырявые носки и дырявые туфли.
Его лапищи казались словно вылепленными из коричневой глины
скульптором, который предпочитал большие формы. Волосы какого-то
неестественно каштанового цвета напоминали плохо пригнанный парик. На лице,
похожем на грубо обтесанный кусок бетона, поблескивали глаза цвета оникса.
Скульптор одним решительным движением высек тонкий рот с бледными
бескровными губами. Пиджак Паркера развевался и хлопал на ветру, руки слегка
раскачивались.
Проезжавшие мимо женщины-секретарши со страхом смотрели на Паркера. Они
чувствовали, что он негодяй, что его руки созданы для того, чтобы бить, а на
лице при встрече с женщиной никогда не появляется улыбка. И благодарили Бога
за то, что он дал им спокойных и тихих мужей. И все равно эти женщины
дрожали от волнения, представляя, как он по ночам предается грубым любовным
утехам.
Мужчины, проезжая мимо Паркера, почти не обращали на него внимания.
Самый обыкновенный бродяга, шагающий по мосту.
Паркер перешел через мост, свернул направо и направился к метро. Мимо
него спешили толпы людей.
Паркер спустился в метро. Здесь было царство флюоресцентных ламп и
кремовой керамики. Он остановился у карты метро и почесал локоть. Паркер и
без карты прекрасно знал, куда ему нужно.
К станции подошел переполненный поезд, направляющийся в сторону центра.