"Дональд Уэстлейк. Блаженный грешник" - читать интересную книгу авторачетыре месяца. Вы такого сумасшедшего дома не видели. Документация у них
там ведется как в допотопные времена. Удивительно, что они вообще что-то делают. - Он продолжил доверительно: - Собственно, вы знаете, что они потеряли ваши документы? - Вот как? Мартин кивнул: - Все до единого. Вы, наверное, на днях получите от них письмо. Если они, конечно, их не найдут. - Ну, разумеется. - Кстати, вещи мои пока на станции. Я шел пешком. Нет ли у вас машины? - Нет, к сожалению. Но я вам, конечно, помогу. - Джо Докер полностью обрел самообладание, и преподобный Уимпл вновь вступил в свои права. - Думаю, вам здесь понравится. Приход у нас тихий. Никаких тебе теологических баталий, никаких назойливых юных радикалов. Замечательный приход. Я попрошу кого-нибудь из моей паствы доставить ваш багаж. - Спасибо большое. Тут в комнату заглянул Левша, со своим обычным подозрительным видом и, как всегда, в неподходящий момент. Преподобный Мартин поглядел на него с явным удивлением. - А, Арчибальд, - обратился к нему Уимпл. - Подойди познакомься с новым помощником. - С кем? - Арчибальд Денкер, преподобный Пол Мартин, мой новый помощник. Арчибальд, - обратился Уимпл к Мартину, - несчастный молодой человек, из бедной семьи. Он вырос в Нью-Йорке и постоянно имел конфликты с законом. Я карман. - Левша потупился. - Я убедил суд отдать мне его на поруки в целях перевоспитания. И надеюсь, чего-то мне удалось достичь. Мартин улыбнулся по-товарищески несчастному юноше: - Здравствуй, Арчибальд. - Привет, - буркнул Левша. - Арчибальд, - предложил Уимпл, - не проводишь ли преподобного Мартина в его комнату? Мне кажется, ему больше подойдет та, что налево, около лестницы. - Обязательно. - Подымайтесь туда, Пол, и отдыхайте. Могу я вас называть Полом? - Ну, разумеется, ваше преподобие. - А я Амадеус. Ну, идите, приведите себя в порядок. Вы, верно, устали в дороге. А потом спускайтесь, и мы познакомимся поближе за чашечкой чая. - Прекрасно. Большое спасибо. Преподобный Уимпл проводил их взглядом, а потом повалился на диван и начал тихо смеяться. Он так и сидел, откинувшись на спинку, с дурацкой улыбкой на лице, когда Левша кубарем скатился по лестнице и плюхнулся рядом. - Надо делать ноги. Джо продолжал хихикать. - Кто этот малый? - вопросил Левша. Джо подобрался, и ответил Арчибальду уже преподобный Уимпл: - Это мой новый помощник. Он работал в канцелярии архиепископа и рассказал, какая там неразбериха. Полная путаница и хаос. Ты знаешь, Левша, что они там натворили? |
|
|