"Дональд Уэстлейк. Милейший в мире человек" - читать интересную книгу автора

Я поглядела на ламинированную карточку - очень солидную, с кучей
разных надписей и фотографией Фрейзера, довольно-таки глупо выглядевшего,
надо сказать.
- Я не стану ни продавать вам страховку, ни расспрашивать вас о
подробностях личных дел мистера Каннингэма, обещаю. Теперь можно мне
войти? - проговорил он.
Кажется, пора было кончать эти дурацкие игры; я вовсе не собиралась
выводить его из себя. А то он разозлится, а это плохо. Пришлось мне
уступить.
- Ну хорошо, можете зайти, молодой человек. Но помните, что вы
пообещали.
Мы прошли в гостиную, и я предложила ему присесть. Он поблагодарил и
сел, хотя и не очень уверенно - возможно, из-за полиэтиленового чехла на
диване.
- Ко мне заходят время от времени племянницы, - пояснила я, - поэтому
я и прикрыла всю мебель - дети ведь, вы же понимаете.
- Ну, разумеется, - отвечал он, озираясь по сторонам. Думаю, что и в
целом гостиная произвела на него гнетущее впечатление.
Его можно было понять. Комната запечатлела естественным образом
характер мисс Дианы Уилсон - с ее чехлами для мебели, салфеточками на
столиках, цветками в керамических горшочках, окнах с жалюзи да еще и с
занавесками и с портьерами - общим духом чрезмерной опрятности. Как в
детских книжках про мисс Мускусную Крысу.
Притворившись, что не замечаю его замешательства, я села на стул
около дивана, одернула передник и проговорила:
- Так, мистер Фрейзер. Я вся внимание.
Он открыл свой портфель, посмотрел на меня и произнес:
- Мисс Уилсон, это может в некотором роде явиться для вас
неожиданностью. Не знаю, было ли вам известно о содержании полиса мистера
Каннингэма, держателем которого были мы.
- Я уже сказала вам, мистер Фрейзер, что я...
- Ну да, конечно, - заторопился он, - я не должен спрашивать. Так
вот, у мистера Каннингэма было три полиса разных видов, и все они
автоматически вступают в силу по его кончине.
- Упокой, Господи, его душу, - сказала я.
- Ну да, естественно. Но так или иначе, по ним причитается сто
двадцать пять тысяч долларов.
- Ничего себе!
- И с двойной компенсацией вследствие несчастного случая, - продолжал
он, - то есть в целом выплате подлежат двести пятьдесят тысяч, или
четверть миллиона, долларов.
- Господи! Никогда бы не подумала! Фрейзер внимательно на меня
посмотрел.
- И единственный получатель этого - вы, - заключил он. Я улыбалась,
как бы ожидая от него продолжения, потом выражение моего лица стало
меняться, словно смысл сказанного только стал до меня доходить. Рука моя
поползла к горлу, к краешку воротничка.
- Я? - прошептала я. - Нет, мистер Фрейзер, вы, верно, шутите!
- Ничуть. Всего лишь месяц назад мистер Каннингэм заменил получателя
- со своей жены на вас.