"Дональд Уэстлейк. Прибавка в весе" - читать интересную книгу автора - Немного.
- Ну садись же. Хочешь пива? - Да можно. Четыре с половиной года не пробовал. - Сейчас принесу, посиди пока. Энди поспешил на кухню, а Чарли оглядел комнату. Она была вся заставлена дешевой мебелью - старые кресла с громадным диваном, несколько столиков с настольными лампами, - словом, выглядела как уголок магазина Армии спасения. В качестве жилья Энди все это выглядело забавно. Энди вернулся с пивом и уселся наискосок от Чарли. - Ну вот, Чарли, прямо как в старые времена. - Точно. Чарли попробовал пиво - оно было замечательное, холодное и вкусное и приятно щекотало рот. Ему припомнились долгие ночи в тюряге, мечты о банке холодного пива и все в том же духе. - Ну что, какие планы, Чарли? - спросил Энди. - Огляжусь несколько дней. Потом возьмусь за старое. Как думаешь, возьмет меня Кореи обратно? Энди удивился: - А ты там, на казенных хлебах, разве не видел Кореи? - На казенных хлебах? В тюрьме, что ли? - Ну да. Он попался год назад. Было много шума вокруг мафии, вмешался конгресс, и Кореи попался. - Не знал. А кто принял дела? - Понятия не имею. Думаю, все рухнуло. - Ты там больше не работаешь? - Чарли, ты отстал от жизни, - рассмеялся Энди. - Я покончил с - Женился? - уставился на него Чарли. - Ну да. Надо же, в конце концов, как-то устраивать свою жизнь. И хорошо сделал, а не то и меня бы сцапали. - Я ее знаю? - Вряд ли. Ее зовут Мэри. Раньше звалась Мэри Ползак. - Не припомню, - покачал головой Чарли. - Она вышла за покупками, скоро придет. - Энди поднялся. - Пойдем, я тебе кое-что покажу. Чарли последовал за ним в спальню. Энди открыл дверь и пропустил Чарли вперед. Лицо его сияло гордостью. Чарли заглянул в комнату - там стояла кроватка, а в ней спал ребенок. - Девочка, - шепнул Энди. - Линдой зовут. - Прелести, - сказал Чарли. Они вернулись в гостиную, и Энди предложил еще пива. - Да нет, пора идти. Надо жилье подыскать. - А то посиди, познакомишься с моими. - Я зайду - через денек-другой. - Ты правда торопишься? - Да я же без денег. Надо в банк успеть до закрытия. - А, ну да. Ну, так увидимся, Чарли. - Конечно. - Найдешь мой номер в телефонной книге. Позвони, когда устроишься. - Обязательно. - У меня вечерняя смена, с четырех до полуночи, так что вечерами меня |
|
|