"Дональд Уэстлейк. Банк, который булькнул ("Дортмундер")" - читать интересную книгу автора

наоборот, он смотрел на Дортмундера с таким напряжением, что казался
парализованным. Черт возьми, не одно, так другое. Дортмундер прищурился.
- Бывает когда-нибудь так, что банк пустой? Когда вообще нет никакой
охраны?
- Каждую ночь, - мгновенно ответил Виктор. - Кроме четвергов, когда там
остается наличность.
- Там нет ночного сторожа?
- Они не хранят там наличных, - повторил Виктор, - кроме как по
четвергам. А в другие дни там просто нечего красть. К тому же, в банке
установлена стандартная система сигнализации. Да и полиция довольно часто
патрулирует деловой район.
- А по выходным?
- И по выходным тоже.
- Да нет же, - перебил Дортмундер, - я имею в виду охрану. Например, в
субботу днем эта штука стоит пустая?
- Конечно. При том количестве покупателей, что шастает мимо по
субботам, на кой им сдалась охрана?
- Хорошо, - сказал Дортмундер и повернулся к Марчу. - Мы можем
где-нибудь достать колеса?
- Конечно, - без малейшего колебания ответил тот.
- Ты уверен?
- На все сто. Что касается запчастей к автомобилям, то тут нет
абсолютно ничего такого, чего я бы не мог достать.
- Хорошо, - повторил Дортмундер. - Мы можем достать колеса, которые
приподнимут этот чертов трейлер с цементных блоков?
- Что-нибудь приспособить можно. - Марч пожал плечами. - Эти блоки
довольно высокие. Может не найтись подходящих по высоте комбинаций колес и
осей. Но мы можем подвести под оси что-нибудь вроде платформы, а потом
поднять её ко дну трейлера.
- А как насчет домкратов?
- Что насчет домкратов?
- Мы сможем раздобыть достаточно мощные домкраты, чтобы приподнять
трейлер?
- А нам этого и не требуется. - Марч усмехнулся. - У него есть свои
домкраты - целых четыре штуки, встроенные в шасси.
- Простите, мистер Марч, - вмешался Виктор, - но как вы...
- Зови меня Стэном.
- Спасибо. А я - Виктор. Как вы...
- Рад с тобой познакомиться.
- Я тоже. Как вы узнали про домкраты? Неужели вы подползли под банк и
посмотрели?
- Не-а, - довольно хмыкнул Марч. - На трейлере есть название компании,
которая его построила. "Роамерика". Ты не заметил?
- Не заметил. - Виктор медленно покачал головой, с уважением глядя на
Марча.
- На маленькой серебряной табличке у дальней стены, - пояснил тот. - На
той, что ближе к магазину.
- Стэн всегда подмечает все мелочи, - вставила миссис Марч.
- Тогда мы поехали в то место, где ими торгуют, - продолжал Марч тем
временем, - и я осмотрел точно такую же модель.