"Дональд Уэстлейк. Банк, который булькнул ("Дортмундер")" - читать интересную книгу автора

общему интерьеру. Виктору доводилось видеть подобные лифты в старых
фильмах - обшивка из темного дерева, медные перильца на уровне пояса,
мутноватое зеркало и светильники в углах кабины, похожие на миниатюрные
перевернутые небоскребы со шпилями. Он чувствовал себя так, будто перенесся
в столь любимую им эпоху бульварных журнальчиков, и именно поэтому то и дело
со счастливой улыбкой обозревал кабину, пока поднимался со своим дядюшкой на
семнадцатый этаж.
- Ты чего разулыбался, черт возьми? - спросил Келп.
- Извини, - Виктор вздохнул с сокрушенным видом. - Просто мне нравится
этот лифт.
- Мы идем к доктору медицины, - напомнил Келп, - а не к психиатру.
- Я все понял, - трезвым голосом сказал Виктор.
- И запомни - говорить буду я.
- О, ну конечно, - охотно согласился Виктор.
Он был в бешеном восторге от всей операции. Дортмундер был мужик что
надо, Марч и его мать были ребятами что надо, задняя комната "О-Джей Бара"
была что надо, не говоря уже обо всех этапах, из которых складывалось дело.
Даже явное нежелание Дортмундера допускать Виктора к непосредственному
участию в операции вполне соответствовало его представлениям о таких людях -
ещё бы, какой же старый опытный профессионал захочет работать рука об руку с
зеленым новичком? Но Виктор знал, что в конце концов у него будет
возможность продемонстрировать свою ценность. От этой мысли он снова
заулыбался, но, почувствовав строгий взгляд Келпа, поспешно согнал улыбку с
лица.
- Вообще-то не стоило брать тебя с собой, - буркнул Келп, пока они
открывали дверь лифта и выходили в холл семнадцатого этажа. Дверь доктора со
скромной табличкой, на которой стояло только его имя, находилась слева от
лифта. - Он может даже отказаться разговаривать о делах при тебе.
- Надеюсь, что нет, - с мальчишеской улыбкой сказал Виктор.
- Если не захочет, - продолжал Келп, - ты сразу же отправишься прямиком
в приемную. И не вздумай с ним спорить.
- Ни в коем случае, - совершенно искренне откликнулся Виктор.
Фыркнув, Келп вошел в кабинет, Виктор - за ним.
Справа от входа за конторкой сидела медсестра. Виктор остановился у
двери, пока Келп вел с ней переговоры.
- Нам назначено. Чарльз Уиллис и Уолтер Маклейн.
- Да, сэр. Если вы присядете... - Нажав на кнопку, открывающую дверь в
перегородке, девушка впустила их в приемную.
Приемная выглядела как уменьшенная модель вестибюля отеля
"Холлидей-инн". Толстая дама, на секунду оторвавшись от журнала "Следим за
весом", окинула их враждебным взглядом - именно так пациенты частенько
смотрят друг на друга в приемной врача.
Перебрав стопку журналов на низком столике, Келп уселся в кресло с
относительно свежим номером "Ньюсуика". Виктор продолжал рыться в газетах,
но, не найдя для себя ничего интересного, решил остановиться на "Гурмане".
Он сел рядом с Келпом, лениво перелистывая страницы, и через некоторое время
с удивлением заметил, что почти на каждой попадается слово "благоухающий".
Он начал бороться со скукой, подсчитывая, сколько раз на каждой странице ему
встретится это слово.
Тем не менее он продолжал размышлять о предстоящем ограблении и о том,