"Джеймс Уайт. Космический госпиталь" - читать интересную книгу автора

себе. Теперь, когда твои излюбленные теории подверглись серьезной
проверке, ты, как дурак, перепугался, что они неверны. Ты готов на пузе
ползти к Уорингу и лизать ему башмаки!
О'Мара понимал, что это внесло бы элемент случайности в ситуацию,
которой следовало быть предсказуемой, и почти наверняка испортило бы все
дело. И все же искушение было очень великим.


Пошла шестая неделя вынужденного надзора за малышом, и О'Мара начал
познавать те удивительные недомогания, которым были подвержены малолетние
худлариане, как вдруг сигнальное устройство шлюза возвестило о появлении
гостя. О'Мара поспешно вскочил с кресла, устремив взгляд на люк и всем
своим видом изображая полную безмятежность.
Но это оказался всего лишь Какстон.
- А я ждал монитора, - сказал О'Мара.
- Гм... - хмыкнул Какстон. - Разве он с вами еще не беседовал?
Возможно, он считает это лишним. После разговоров с нами он, видно,
заключил, что дело совершенно ясное. Так что к вам он явится уже с
наручниками.
О'Мара молча посмотрел на начальника участка. Его так и подмывало
спросить, допрашивал ли монитор Уоринга, но, впрочем, и без этого можно
было обойтись.
- Меня же интересует, что вы делаете с водой, - неприязненно сказал
Какстон. - Со складов сообщают, что вы уже затребовали втрое больше воды,
чем могли использовать. Вы что, аквариум строите или что-нибудь в том же
роде?
О'Мара уклонился от прямого ответа. Вместо этого он сказал:
- Пора купать малыша, не желаете посмотреть? - Он наклонился, ловко
отодвинул в сторону кусок покрытия под ногами и сунул руку в
образовавшуюся дыру.
- Что вы делаете?! - взорвался Какстон. - Там же гравитационные
решетки, их нельзя трогать!
Вдруг пол резко накренился. Какстон, чертыхаясь, свалился на стенд.
О'Мара выпрямился и открыл внутреннюю дверцу шлюза, потом двинулся вверх
по круто поднявшемуся участку покрытия к спальному помещению. Какстон
последовал за ним, не переставая орать, что у О'Мары нет ни прав, ни
квалификации, чтобы самому переналаживать установку искусственной
гравитации.
Войдя в спальню, О'Мара заявил:
- Вот запасной резервуар с питательной смесью, а брандспойт подает
его под высоким давлением со струей воды.
Он продемонстрировал, как действует устройство, направив струю на
небольшой участок шкуры юного худларианина. Но малыш сосредоточенно
доламывал стул, не обращая на вошедших никакого внимания.
- Посмотрите на участок кожи, где питательная смесь совсем
затвердела, - продолжал О'Мара. - Эту корку через определенные промежутки
времени следует смывать, так как она снижает усвоение пищи. А из-за этого
маленькому худларианину становится не по себе, и он... э-э... начинает
резвиться.
О'Мара продолжал объяснять, хотя понимал, что говорит в пустоту. Он