"Маделин Уикем. Коктейль на троих " - читать интересную книгу автора - Так устроен мир. - Эд пожал плечами. - И его нужно либо принять, либо
покончить с собой - третьего не дано. - А как насчет того, чтобы попытаться его изменить? - Это не для меня, ведь я - обычный человек, а не революционер и не святой. В конце концов, не всем же быть такими, как ты, Кендис! Кендис некоторое время молча смотрела на него: от бешенства она не могла произнести ни слова. И как это Эду удалось так легко ее завести? - Ладно, я пошла, - сказала она резко. - Счастливо. - Пока. - Эд небрежно помахал ей рукой. Он явно заметил, что Кендис разозлилась, и это доставило ему удовольствие. - Кстати, к тебе тут приперся твой парень... твой бывший парень. - Джастин?.. - Кендис с досадой почувствовала, что краснеет. - Ты хочешь сказать - Джастин сейчас у меня? - Я сам видел, как он входил. Это было около часа назад. - Эд слегка приподнял брови. - Вы что, помирились? - Нет, - отрезала она. - Жаль. - Эд снова пожал плечами. - Джастин - неплохой парень. С чувством юмора... Услышав это заявление, Кендис удивилась еще больше. Джастин и Эд действительно два или три раза сталкивались в коридоре, но, насколько она успела заметить, почти не общались. - Ладно, тогда я тем более пойду, - выдавила она. - Спасибо за предупреждение. До свидания, Эд. - До встречи, Кен. - Эд пожал плечами и скрылся в квартире. Переведя дух, Кендис открыла свою дверь и вошла. Голова у нее слегка тех пор как они расстались, прошел уже почти месяц, но Кендис вовсе не стремилась восстановить прежние отношения. И как она только забыла отобрать у него ключ?! - Эй, Джастин! - окликнула она, включая свет. - Кен? В противоположном конце коридора показался Джастин. Он был одет в свой лучший костюм и держал в руке бокал с виски. Его чуть вьющиеся, черные волосы были напомажены и аккуратно зачесаны назад, темные цыганские глаза влажно блестели в свете лампы под потолком. Кендис всегда казалось, что в Джастине есть что-то актерское. Сейчас он играл свою любимую роль - экспансивного интеллектуала, "молодого Даниеля Баренбойма*", с которым его однажды сравнили (после этого Кендис пару раз заставала Джастина за пианино - сидя в небрежной позе перед инструментом, он задумчиво прикасался к клавишам, хотя играть не умел). ______________ * Баренбойм, Даниель - израильский пианист и режиссер, с раннего детства выступал, как исполнитель-вундеркинд. (Здесь и далее - прим. пер.) - Извини, что без предупреждения, - сказал он. - Я рассчитывал застать тебя дома. - Понятно, - кивнула Кендис. - Впрочем, я вижу - ты даром времени не терял. Это виски я берегла для особо торжественных случаев. - Еще раз извини, но тебя слишком долго не было... - В голосе Джастина послышалось что-то похожее на раскаяние. - Я тебя не задержу. Просто мне |
|
|