"Хилари Уайльд. В поисках любви " - читать интересную книгу автора

импульсу, она махнула проезжавшему мимо такси, почти ввалилась в него и
назвала домашний адрес адвоката. У него была квартира в Белгравии
<Белгравия - фешенебельный район Лондона недалеко от Гайд-парка. (Здесь и
далее примеч. пер.)>, но Сью никогда еще там не бывала. Хью жил один, такой
же сирота, как и она сама. Он приятный и добрый человек, он поймет.
Наконец Сью добралась до большого георгианского особняка, где
находилась квартира адвоката. Не замечая удивленно поднятых бровей портье,
стоявшего в холле, она поспешила в дом. Лифт, казалось, едва полз, и Сью от
нетерпения притоптывала ногой. Оказавшись на нужном этаже, она почти
побежала по застеленному ковром коридору к квартире Хью. Сильно нажав
пальцем на кнопку звонка, она долго не отпускала ее, пока дверь резко не
распахнулась.
- Что за... - начал рассерженный голос, затем тон его изменился. - Сью,
что тебя привело сюда?
Крупный мужчина, не очень высокий и склонный к полноте, изумленно
взирал на девушку, как будто не в состоянии поверить своим глазам.
- Мне нужна твоя помощь, Хью, - быстро сказала она.
Адвокат отступил назад.
- Входи. Я только что собирался выпить кофе. Пойдем на кухню. Мы сможем
поговорить, пока я его готовлю.
Она, спотыкаясь, последовала за ним как слепая. Хью усадил ее на стул и
занялся кофейником.
- Хью, только ты сможешь мне помочь, - начала Сью. - Мне нужны деньги,
что оставил для меня дядя Уоррен.
- Кто? - Разлив по чашкам кофе, Хью сел на стул напротив нее и оперся
локтями о стол. - Послушай, давай уточним. Ты имеешь в виду Уоррена Росса,
твоего отчима?
- Хью, ты сам должен помнить... - Сью сделала глубокий вдох. - Когда он
и моя... ну, когда он и...
Твоя приемная мать? - подсказал Хью слова, которые она искала, и
подвинул к ней сахарницу. - Мэри Росс? Если честно, Сью, я немного
растерялся. Можешь ввести меня в курс дела?
Сью вздохнула. Это была пустая трата времени, но ей так сильно нужна
помощь Хью, что придется быть терпеливой.
- Давай тогда с самого начала, Хью. Я осиротела, когда мне было всего
два года. Мои родители, оба, погибли при крушении поезда. Меня отправляли к
разным приемным матерям, и все не слишком успешно. Но меня все-таки
удочерили, когда мне уже исполнилось восемь лет, Мэри и Деннис Осборны. Так
я стала Сью Осборн. Я не возражала. Я была очень счастлива. Дядя Деннис был
превосходным человеком. Но два года спустя он умер. Его жена была ко мне
добра, но, думаю, очень жалела, что когда-то взяла меня, впрочем, она сама
так и говорила, что я ее досада. - Сью улыбнулась своей бесхитростной и
наивной улыбкой. - Затем... затем она вновь вышла замуж. За Уоррена
Росса... - Сью осеклась. - И все стало ужасно и так бы и продолжалось, если
бы не Барри.
- Ах да, Барри Росс, - задумчиво произнес Хью, глядя в лицо девушки. -
Славный парень.
Сью быстро отвернулась.
- О, Хью, он был замечательным. Я чувствовала себя такой несчастной...
Ни моя так называемая мать, ни дядя Уоррен не желали меня видеть. Я остро