"Барбара Уилкинз "Оскар" за имя " - читать интересную книгу автора

- Я побеждала на всех конкурсах красоты для младенцев, - продолжала
Ферн. - Мамочка наряжала меня в хорошенькие платьица с оборочками и
завязывала бантики в кудряшки. Розовые, желтенькие или нежно-голубые. - Она
захлопала ресницами, глядя на Бет. Та решила, что она просто практикуется,
чтобы убедиться, что у нее это получается. - Первый конкурс проводился на
базаре, неподалеку от того места, где мы жили, мне тогда было всего
несколько месяцев, - продолжала Ферн. - Потом конкурс организовал один
фотограф, на Мейн-стрит, и я тоже его выиграла. - Она распахнула глаза и
сказала с преувеличенным удивлением: - Ты представляешь, моя фотография до
сих пор висит у него в витрине!
- Вот здорово! - восхитилась Бет.
- Затем у Элксов и Масонов, - бубнила Ферн. - Потом был городской
конкурс. Потом во время окружной ярмарки. Каждый год что-нибудь проводилось.
После конкурса младенцев были конкурсы красоты для детей. Я тоже выиграла их
все. Все, представляешь! Все говорили, что я просто затмила Ширли Темпл.
- Наверное, твоя мама была здорово занята, - сказала Бет. - Ведь тебя
все время надо было куда-то возить.
- Да, но ей это очень нравилось, - серьезно произнесла Ферн. - Всю свою
жизнь она думала только обо мне. Она живет только для меня.
- Так как же она отпустила тебя одну в Голливуд? - спросила Бет. Она
вдруг поняла, что Ферн, или как там ее, еще совсем девчонка. Похоже, ей нет
и шестнадцати.
- О, она хочет, чтобы я добилась успеха, - неопределенно ответила
Ферн. - Когда я устроюсь, мама приедет ко мне. Она приедет под звон
колоколов.
- Здорово, - повторила Бет, прикидывая, что же из того, что ей
рассказала Ферн, правда, если там вообще было хоть слово правды. Интересно,
а ее мама знает, что она уехала?
- И мама сделала так, чтобы в третьем классе мне поручили на праздниках
идти впереди с жезлом, - продолжала Ферн. - Тебе нравятся такие парады? И
представляешь, - я в белой юбочке и шапочке с золотым шитьем и в белых
сапожках. Как мне нравились эти сапожки! Я их просто обожала.
Она опустила голову и полезла в сумочку, и сердце Бет сжалось. Так,
подумала она, сейчас начнутся фотографии. Но вместо этого Ферн вытащила
жевательную резинку и засунула себе в рот.
- А за мной шла вся колонна, - рассказывала она. - Платформы на
колесах, оркестр. И эти старые пердуны на лошадях, которые заваливали
навозом все улицы.
"Старые пердуны"? Она так и сказала. "Старые пердуны". Сначала Бет
Кэрол была просто шокирована, а потом засмеялась. Они действительно были
старыми пердунами. Как и у них дома. Они тоже проводили такие парады - с
марширующими оркестрами и украшенными цветами платформами и старыми
пердунами на лошадях, воображающих себя ужасно крутыми со своими выпирающими
животиками, пыхтящие и красные от напряжения, с трудом удерживающие флаги. И
смущенными взглядами присутствующих, когда лошади наваливали свои кучи прямо
посередине улицы.
Разумеется, ни она, ни ее сестры никогда не принимали участия в
подобных парадах. Нет, девочки семейства Барнз были выше этого. Луанна,
Патриция Джейн и Мэгги - хорошенькие, светловолосые, неприступные. Бет Кэрол
была четвертой и не такой хорошенькой, как утверждали старшие девочки. Не