"Чарльз Вильямс. Глубокое синее море" - читать интересную книгу авторарадиограмме.
- Что? А, понимаю! - И Годард действительно понял, что имел в виду Линд. - На каюту Эгертона наложить сургучные печати? - Вот именно. Капитан уже дал ответ на первую радиограмму, что Эгертон мертв и погребен в открытом море, когда пришла вторая с той же станции. Они, видимо, разошлись в пути. И все же нам ясно, чего они хотят. У них есть отпечатки пальцев Майера, и когда мы прибудем в Манилу, тамошние власти смогут найти в его каюте много отпечатков, которых наверняка хватит для идентификации личности. Но мы и так заперли каюту после того, как сняли постельное белье. Я даже запер иллюминатор, а на двери будет повешен еще один замок. - Все остальное - рутина. Зеркало, стаканчик для чистки зубов и так далее, - продолжил Гарри. Линд кивнул: - Каютный стюард говорит, что там есть целый набор щеток для волос.., с серебряными окантовками. Вот так-то... Ну, мне пора идти на вахту. Он вышел из салона, а оставшиеся какое-то время пытались переварить все то, что от него узнали. Значит, этот очаровательный англичанин на самом деле палач, который хозяйничал в свое время в Польше, и после Эйхмана его ищут очень активно. - А в итоге выяснится, что все это чепуха, - наконец сказала Карин. Нет, подумал Годард, это не чепуха. Все так и есть, ибо все детали точно соответствуют друг другу. Фальшивая повязка на глазу ясно свидетельствует, что это не Эгертон, а кто-то другой. И если немецкий отдел Интерпола в Буэнос-Айресе и жертва из концентрационного лагеря на уже сомнений быть не может. И тем не менее у Годарда были какие-то неясные сомнения, но чем они вызваны, он не понимал. Может быть, тем фактом, что поляк смог опознать Майера через четверть века? Нет, дело не в этом. Столь существенно черты не меняются даже за двадцать пять лет, а поляк знал своего мучителя при необычных условиях, так что его лицо наверняка на всю жизнь запечатлелось в его памяти. Но потом Годард все-таки понял, что именно заронило в его душу сомнения, и даже улыбнулся. Он слишком долго жил в мире иллюзий, а теперь попытался вернуться в обычный, реальный мир. И что же выходило? Выходило, что двадцать четыре года мир тщетно искал этого военного преступника, и вдруг нациста обнаружили сразу две личности, которые при этом удалены друг от друга чуть ли не на расстояние половины земного шара, и обнаружили его в один и тот же день и даже почти в один и тот же час. Нациста убивают, хоронят в море и идентифицируют, то есть все идет как по маслу, словно все было запланировано компьютером. Да, таких случайностей, конечно, не бывает. И в такую случайность трезвый человек поверить не может... - Ну, что вы на это скажете, мистер Годард? - спросила Мадлен Леннокс. - О, единственная трагическая фигура в этой драме - Красицки. - Так, значит, вы верите, что Эгертон был действительно этим Гуго Майером? - Да. И если бы власти догадались об этом несколькими часами раньше, то Красицки не нужно было бы проводить остаток своей жизни в клинике для |
|
|