"Конни Уиллис. Гостиница (Авт.сб. "Неразведанная территория")" - читать интересную книгу автора

Хористам незачем было идти в детскую, но Шерон остановилась в коридоре
и начала перебирать ноты в папке, словно желая привести их в порядок. При
этом она судорожно размышляла, что же ей предпринять.
Может, если все отправятся в комнату хора, она прошмыгнет в детскую или
в одну из комнат воскресной школы и спрячется там до тех пор, пока все не
уйдут. Но, возможно, преподобная Фаррисон перед уходом проверяет все
комнаты. А возможно, и того хуже, запирает их.
Шерон могла бы сказать, что ей надо посидеть подольше и переписать
гимн, но она сомневалась, доверит ли ей преподобная Фаррисон ключи от
церкви, а Шерон не хотела привлекать к себе внимания, не хотела, чтобы
преподобная Фаррисон подумала: "А где Шерон Энглерт? Я не видела, как она
ушла". Пожалуй, можно спрятаться за алтарем или в цветочной, но это значит
оставить детскую без присмотра.
Нужно решать. Толпа редела, хористы отдавали Розе ноты и надевали
пальто. Нужно что-то делать. В любую минуту преподобная Фаррисон может
спуститься по лестнице и проверить детскую. Шерон все стояла, машинально
перебирая ноты, пока не увидела сходящую по лестнице преподобную Фаррисон
со связкой ключей.
Подобно Иосифу, Шерон, будто защищаясь, отступила назад, но преподобная
Фаррисон даже не заметила ее, она подошла к Розе и спросила:
- Вы можете вместо меня запереть двери? Мне надо в 9:30 быть в
лютеранской церкви и собрать пожертвования "Для малых сих".
- Я собиралась позаниматься с духовым квартетом... - недовольно сказала
Роза.
"Не дайте Розе увильнуть", - подумала Шерон.
- Убедитесь, что заперты все двери, особенно в зал общины, - подавая
Розе ключи, сказала преподобная Фаррисон.
- У меня есть свои, - сказала Роза. - Но...
- И проверьте автостоянку. Вокруг нее околачивались какие-то бездомные.
Спасибо.
Преподобная Фаррисон побежала наверх, а Шерон тут же подошла к Розе.
- Роза, - окликнула она.
Та протянула руку, собираясь взять ноты.
Шерон, порывшись в папке, подала их Розе.
- А можно... - Шерон старалась говорить как можно небрежнее. - Мне бы
нужно остаться и порепетировать. Я была бы рада запереть двери. Я могу
завезти вам домой ключи завтра утром.
- Ты не представляешь, как ты меня выручила, - обрадовалась Роза. Она
отдала Шерон пачку нот и достала из кошелька ключи. - Вот ключ от входной
двери, от северного входа, от восточного входа, от зала общины. - Роза
говорила так быстро, что Шерон не успевала разглядеть, какой ключ от какой
двери, но это уже не имело значения. Только бы все разошлись, а потом она
разберется.
- Этот от комнаты хора, - закончила Роза и отдала ключи Шерон. - Я тебе
очень благодарна. Духовой квартет не мог прийти на репетицию, у них
сегодня концерт, а мне на самом деле нужно порепетировать с ними входную
песнь. У них что-то не ладится.
"У меня тоже", - подумала Шерон.
Роза накинула пальто.
- А потом еще надо зайти к Мириам Берг, забрать младенца Иисуса. - Она