"Кэтти Уильямс. С Новым годом, с новым счастьем! " - читать интересную книгу авторане могла бы рассказать ему правду, потому что правда была еще больнее, чем
ложь. - Ты именно поэтому гоняешься за этим чудаком Дэвидом? - спросил он. - Роняя собственное достоинство? - Он издал лающий, злобный смешок и выпрямился. - Я видел, как ты на него посмотрела, когда он заявил, что между вами ничего нет. - Он принялся мерить комнату шагами, похожий на тигра в клетке - и такой же опасный. - Ты вскипела от ярости. Какая обида - четыре года навязываться человеку, которого ты нисколько не интересуешь. И какому человеку! Серенькому, скучному! - Ты его совершенно не знаешь! - ощетинилась она, и он, обернувшись, уставился на нее испепеляюще ледяным взглядом. - Да ты бы его живьем съела, - сказал он и добавил что-то на французском - так быстро, что она не поняла ни слова. - Это же все равно что спарить кошку с мышью! - Он опять рассмеялся, и опять в его смехе она услышала жестокость, от которой ее бросило в жар. - Ну а ты-то сам? - выпалила она. Никому на свете, подумала она, не удавалось выводить ее из себя так, как удавалось этому человеку. Обычно она отличалась выдержкой и терпением. Как это выходит, что в его присутствии она превращается в фурию? Она смотрела на него с глубоким отвращением. - Что - я сам? - Ты и эта девочка! Вертихвостка, готовая провести вечер с первым встречным! Чем критиковать других, на себя бы посмотрел! - Она набрала побольше воздуха и поспешно продолжила: - Для тебя, значит, свободная связь в порядке вещей, верно? Но не для других! - Она со злостью расхохоталась. - заблагорассудится. - О да, - мягко подтвердил он, - я ее очень люблю. Она моя сестра. ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ - Ну, разумеется, я его сестра. - Жаклин Дюваль с явным наслаждением допила свой кофе. Она появилась субботним утром, чтобы, по ее словам, извиниться за свое поведение пару дней назад. Кэтрин открыла дверь на звонок, и ее изумление при виде девушки было настолько явным, что Джек разразилась хохотом - звонким, искрящимся, озарившим ее совсем юное лицо. - Почему же он сразу об этом не сказал? - удивлялась Кэтрин, наливая еще по чашке кофе и добавляя взбитые сливки. Она устроилась в кресле, взглянула на свою гостью и подумала, что теперь, задним числом, сходство между ней и Домиником не вызывает у нее сомнения. Оба смуглые, оба по-своему эффектные, только красота Доминика казалась жестковатой и отчужденной, в то время как внешность его сестры дышала свежестью и открытостью. - Понятия не имею, - пожала плечами Джек. - Кофе восхитительный. Так бы и не отрывалась от него. Я с ума схожу от кофе, настоящая наркоманка. - Она помолчала, а потом вернулась к разговору о брате, как будто и не отвлекалась от темы: - Доминик иногда бывает таким странным. Его не поймешь. Честно, ума не приложу, почему он сразу не сказал, что мы с ним брат и сестра. Может, хотел быть уверенным, что вы - как это говорится? - на него не положите глаз. Она произнесла это без намека на злой умысел. Просто как констатацию факта. |
|
|