"Тэд Уильямс. Город золотых теней (Иноземье-1)" - читать интересную книгу автора

- Бродербунд? Зулу Мамба? Кто их разберет? Господи Боже всевышний, это
третий раз за два года. Как у них рука поднимается? Почему они не дают нам
работать?
Озабоченная гримаса на лице ее товарища сменилась ужасом.
- Моя машина! Она на стоянке администрации!
Он развернулся и потрусил к месту взрыва, распихивая ошеломленных
студентов. Некоторые плакали; смеяться и танцевать уже никому не хотелось.
Охранники, пытавшиеся огородить место взрыва, кричали на Йоно, но
безуспешно.
- Его машина? Идиот. - Рени и самой хотелось плакать.
Вдалеке завыли сирены. Она вытащила из пачки сигарету и трясущимися
пальцами оторвала зажигалку. Предполагалось, что сигареты неканцерогенные,
но сейчас ей было все равно. Опаленный по краям клочок бумаги спорхнул на
землю и опустился у ее ног.
А с небес уже спускались зонды-камеры, точно туча мух, всасывая кадры
в сеть.

Она докуривала вторую сигарету и чувствовала себя немного лучше, когда
кто-то прикоснулся к ее плечу.
- Миз Сулавейо?
Обернувшись, она оказалась лицом к лицу со стройным юношей с
желтовато-бурой кожей. Волосы мальчика были короткие и очень курчавые. А
еще он носил галстук - такого Рени не видала уже несколько лет.
- Да?
- Кажется, у нас назначена встреча. Консультация.
Рени недоверчиво воззрилась на него.
- Вы... вы, э...
- Ксаббу. - Имя начиналось со щелчка, будто хрустнули костяшки. -
По-английски пишется через восклицательный знак и "икс".
На Рени снизошло озарение.
- А! Вы...
Он улыбнулся-короткая вспышка белизны.
- Я из народа сан - нас иногда еще называют бушменами, да.
- Я не хотела вас обидеть [Бушмен - буквально "житель буша",
кустарниковой полупустыни; это не самоназвание народа, а скорее кличка.
Негритянское население Южной Африки относилось к бушменам с ненавистью и
подозрением.].
- И не обидели. Немногие из нас хранят старую кровь, древний облик.
Большинство женилось в городской мир. Или умерло в буше, не сумев выжить в
новые времена.
Рени он понравился сразу - и его улыбка, и быстрая, осторожная речь.
- Но не вы.
- Не я. Я студент университета. - Прозвучало это с некоторой
гордостью, но и с насмешкой. Ксаббу оглянулся на колышущийся столб дыма. -
Если от университета хоть что-то осталось.
Рени встряхнула головой и подавила приступ дрожи. Пепел заволок небо,
и оно стало сумрачно-серым.
- Так жутко.
- Согласен. Но, к счастью, никто не пострадал.
- Жаль только, что нашу консультацию не удалось провести. - Рени с