"Тэд Уильямс. Город золотых теней (Иноземье-1)" - читать интересную книгу автора

привыкла проводить такие занятия со взрослыми. Так что не обижайся, если я
начну говорить совершенно очевидные вещи.
Лица у симулоида не было, а значит, отсутствовало и его выражение, но
голос Ксаббу был легок.
- Меня обидеть нелегко. Я знаю, что я странный тип, но в болотах
Окаванго сетевого доступа нет. Так что учите меня, как ребенка.
Рени снова попыталась представить, что же скрывает от нее Ксаббу. Ясно
было, что у этого человечка имеется немало очень странных связей - никого
другого не зачислили бы в политех на усложненные курсы сетевиков при
отсутствии элементарных знаний. Это все равно, что посылать человека на
литературный факультет учить азбуку. Но он был умен, очень умен: при его
маленьком росте и странной, формальной манере речи очень легко было думать
о нем как о ребенке или idiot-savant [Гениальный дикарь (фр.).].
"Интересно, - подумала Рени, - а сколько бы я протянула голой и
безоружной в пустыне Калахари?" Скорее всего, недолго. Мир не
ограничивается сетью.
- Ладно. Основы компьютерной техники и программирования тебе знакомы.
Теперь насчет твоего вопроса о реальности. Это сложный вопрос. Яблоко
реально, верно? Но рисунок яблока - это не яблоко. Он похож на яблоко, он
заставляет вспомнить о яблоках, можно даже предпочесть одно нарисованное
яблоко другому, но попробовать ни одно из них нельзя. Картинку не съешь -
во всяком случае, это не то же, что съесть яблоко. Это лишь символ
реальности, несмотря на все его сходство с ней. Понимаешь?
Ксаббу рассмеялся.
- Пока понимаю.
- Различие между воображаемым предметом - понятием - и реальностью
было когда-то довольно четким. Даже самое реалистичное изображение дома -
еще не дом. Можно представить себе, как он выглядит внутри, но зайти в него
нельзя. Картина не воспроизводит ощущения, связанные с настоящим домом. Но
если ты можешь создать нечто, что выглядит, пахнет, ощущается как настоящий
предмет, но им не является - что тогда? Это картинка или реальность?
- В пустыне Калахари есть места, - медленно произнес Ксаббу, - где ты
видишь воду, много пресной воды. Подходишь - и она исчезает.
- Мираж. - Рени взмахнула рукой, и в дальнем конце симуляции появилась
лужа.
- Мираж, - согласился Ксаббу. На иллюстрацию он не обращал внимания. -
Но если ее можно коснуться и намокнуть, если ее можно выпить и утолить
жажду - разве это не будет вода? Трудно представить себе что-то
одновременно призрачное и настоящее.
Рени подвела его к созданной ею луже.
- Посмотри. Видишь наши отражения? Теперь гляди.
Она нагнулась и зачерпнула воду ладонями. Струйки потекли между
пальцами, возвращаясь в лужу. Круги на воде набегали друг на друга.
- У нас комплект для начинающих; это значит, что твой интерфейс, очки
и сенсоры, которые ты только что надел, не слишком сложны. Но даже с ними
это похоже на воду, верно? Течет как вода?
Ксаббу нагнулся и потрогал воду серыми пальцами.
- Течет как-то странно.
- Немного денег и времени - и будет как настоящая, - отмахнулась
Рени. - Есть системы внешней симуляции настолько совершенные, что вода не