"Уолтер Джон Уильямс. Дни искупления " - читать интересную книгу автора

Лорен долю секунды смотрел на Трухильо, чувствуя, как его захлестывает
ярость. Трухильо закашлялся и чуть отступил.
- Похоже, ты расстроен. Вероятно, будь я шефом полиции, я ощущал бы то
же самое. Но это конфиденциальное сообщение влечет за собой массу
последствий. Весь наш город изменится. Не исключены альтернативные варианты.
Лорен удивленно уставился на Трухильо.
- Альтернативные? Какие альтернативы? Да нет никаких чертовых
альтернатив!
- Альтернативы всегда существуют, Лорен. Надо только знать, как их
найти.
И, торжественно провозгласив это, Трухильо тотчас ретировался. Лорен
заглянул в глаза Киприано.
- По-моему, он просто вне себя от радости, что городской бюджет снова
летит к чертовой матери.
Киприано пожал плечами.
- Черт возьми, шеф. Аточа всегда был "компанейским" городком. Я
правильно понимаю, просто-напросто изменилась компания.
- Лорен фыркнул.
- Ты имеешь в виду Лабораторию? До меня, видно, еще никак не дойдет,
что Лаборатория высоких технологий не прочь прибрать к рукам наш город.
Киприано на секунду задумался. Лорен дернулся было к себе, но вдруг,
слегка помешкав, вернулся к Киприано.
- Пачуко, ты никогда не задумывался, почему Вильям Пашиенс позволяет
тебе делать из своих новых людей идиотов?
Заместитель шефа полиции ухмыльнулся.
- Может, у него есть чувство юмора?
- Пашиенс никогда не производил на меня впечатления шутника.
- Согласен, тут ты полностью прав. А если по той же причине, по которой
Санчез отдал наконец честь левой рукой? Что-то вроде обряда посвящения.
Лорен молча кивнул.
- Допускаю. Но мне кажется, в обряде посвящения новичков они вполне
обойдутся и без нашей помощи.
- Ладно, шеф, сдаюсь. И какова же твоя версия?
- Просто им абсолютно наплевать на все, что мы делаем, - ответил
Лорен. - Мы горстка наивных провинциалов, стоит ли воспринимать нас всерьез?
И они позволяют делать из них дураков, потому что нас это забавляет, а они в
свою очередь потешаются над нами.
Киприано, похоже, вскипел от негодования, но через минуту заколебался.
- Не знаю, шеф.
- Это только моя рабочая гипотеза.
- Не знаю.
- И я думаю, она верна.
У себя в кабинете Лорен плюхнулся в кожаное кресло и уставился на
бледно-зеленые стены. Искривленные лопасти потолочного вентилятора медленно
ползли по золоту его старых боксерских наград. В рамочке, покрывшись толстым
слоем пыли, висел сертификат "За заслуги" от Американской ассоциации шефов
полиции.
Он вспомнил, что оставил бутерброды в раскаленной машине на солнце.
В дверь постучали.
- По спутнику получено сообщение из ДЕА, - доложил, появившись,