"Джон Л.Уильямс. Лишенные веры " - читать интересную книгу автора

Джон Л. Уильямс


Лишенные веры


Scan: Roland, OCR&SpellCheck: MCat78 http://lib.aldebaran.ru
"Лишенные веры": АСТ, Компания Адаптек, Харвест; 2007


ISBN 5-17-041648-2, 5-93827-074-X, 978-985-16-0281-6

Оригинал: John L. Williams, "Faithless"
Перевод: Ксения Сергеевна Егорова

Аннотация

У Джеффа и Фрэнк мог получиться роман или что-то вроде того. Но в нем
было бы слишком много бессмысленного трепа о ставшем знаменитым Россе,
который бросил Фрэнк умирать и вышвырнул Джеффа из группы. Было бы гораздо
лучше вместо болтовни заняться делом - например, шантажировать Росса его
темными делишками - а кто способен шантажировать лучше, чем бывшая девушка и
бывший саксофонист?
"Лишенные веры" - это жесткое и одновременно душевное описание Лондона
сегодняшнего дня. Подобно своим предшественникам - Патрику Хэмилтону, Айену
Синклеру и Нику Хорнби - Джон Уильямc прекрасно схватывает современную
атмосферу Лондона, города, где искренняя вера не доведет тебя до добра.

Джон Л. Уильямс
Лишенные веры

Моей бабушке, миссис Дорин Филлипс, на
девяностолетие

ПРОЛОГ
ЧТО СЛУЧИЛОСЬ С НЕВИЛЛОМ


Март 1983

Однажды он сказал бы ей, что вообще-то любит рок - "Toto", "Foreigner",
"The Doobie Brothers", "Steely Dan"*, конечно же. Быть может, время от
времени - немного джаза... Но это была ее квартира, он спал в ее кровати,
они ели ее продукты, и если ей хотелось целыми днями слушать "African Dub
Chapter Three"**, что ж, он придержит свое мнение при себе. И все-таки он не
стал бы слушать такое дома.
______________
* "Toto" - группа сформирована в 1978 г. в Лос-Анджелесе; поп/рок,
софт-рок.
"Foreigner" - группа сформирована в 1976 г. вНью-Йорке; поп/рок,