"Патриция Уилсон. Мрачный и опасный " - читать интересную книгу автора

- Прошу тебя, Коллин, не гони так!
Вот, пожалуй, и все, что сорвалось у нее с уст, когда скорость стала
просто бешеной.
- Все в порядке, детка, все под контролем. Перестань дергаться.
Практически эта машина способна ехать сама.
Если бы машина и в самом деле могла ехать сама, Кэтрин чувствовала бы
себя гораздо спокойнее. Она обеими руками вцепилась в край сиденья и
твердила себе, что, по всей вероятности, лучше обсудить с ним это потом,
когда они доедут до ее дома. Осталось не так уж далеко. Множество людей
гоняют как сумасшедшие и избегают аварии. Правда, большинство из них делает
это на трезвую голову, а на дорогах далеко не всегда местами появляется лед.
Это был вечер Дня подарков*, и она молилась, чтобы навстречу, не дай
Бог, не гнал бы такой же пьяный недоумок на столь же бешеной скорости.

* По английскому обычаю в этот день (второй день Рождества) слуги,
почтальоны и посыльные получают подарки.

Она понимала, что Коллин и думать не думает ни о чем подобном. И
неудивительно, ведь у подвыпившего человека не только реакции сильно
замедляются, но и воображение работает совсем не в ту сторону.
- Может, я поведу? - отчаянно спросила она, слишком испуганная, чтобы
отвести глаза от дороги. Хотя смотри не смотри, а от тебя все равно ничего
не зависит.
- Ну вот еще! Никто, кроме меня, не сядет за руль моей машины. Ты что,
не понимаешь, что это не машина, а мечта коллекционера. Я холю и лелею ее, и
вдруг доверю тебе!
- Вмажешься сейчас в дерево, и она станет мечтой старьевщика.
- Ладно, хватит уже, - проворчал он, - поучаешь меня, как малого
ребенка. Ты вот и весь вечер посматривала на меня неодобрительно. И всегда
ты так. Знаешь, Кэт, иногда ты просто невыносима.
Кэтрин еще сильнее вцепилась в край сиденья. Возможно, она и смотрела
на него неодобрительно именно потому, что одобрять в нем вообще было нечего.
Она терпеть не могла, когда Коллин начинал пить, быстро становясь
громогласным и глупым. По натуре она была человеком слишком спокойным, чтобы
пытаться совладать с его буйным поведением. И ненавидела, когда ее зовут
Кэт! Коллин, кстати, прекрасно это знал.
А сейчас ей оставалось только напряженно всматриваться в пролетающие
улицы и крутые повороты. Вот уже конец парка, вот они промчались под мостом
и вылетели на длинную, плохо освещенную дорогу в районе доков, в той части
города, где она жила.
Почти уже добрались! Уже скоро! Кое-где на тротуарах виднелись люди, но
машин, слава Богу, не было вообще. Однако, хотя сейчас и очень поздно, но
кто-то, только-только закончив праздновать Рождество, может лихо выскочить
из дверей прямо на мостовую.
Коллин никак не хотел уходить с вечеринки, так что они стали той самой
надоедливой последней парой, от которой хозяева уж не знают как и
отделаться. Таким вещам Коллин никогда не придавал значения. Да, хорошего во
всем этом не наблюдалось. Он как всегда игнорировал ее спокойно сказанные
слова, что, мол, пора прощаться, даже принялся жаловаться на нее усталым
хозяевам.