"Ивлин Во. Тактические учения" - читать интересную книгу автора

Атлантический океан, разбиваясь о камни, недалеко синяя полоса
вспененной воды, а за нею безмятежно изгибался горизонт. Тут и
был дом.
"Твой отец," сказал Джон, "сказал бы: "Ваш замок возведен
в приятном месте."
"Да уж..."
Это было небольшое каменное здание у самого обрыва,
которое построили сто или более лет назад как форпост,
превратили в частный дом в мирные годы, снова отобрали во время
войны под радиостанцию ВМС, а теперь опять вернули к более
спокойной службе. Катушки ржавых проводов, мачта, бетонный
фундамент будки, свидетельствовали о прежних хозяевах.
Они заплатили таксисту и занесли вещи в дом.
"По утрам из деревни будет приходить женщина. Я сказала,
что этим вечером она не понадобится. Я вижу, она оставила нам
керосина для лампы. И огонь развела, слава богу, и дров много.
О, взгляни, что папа подарил. Я обещала не говорить тебе, пока
мы не приедем. Бутылка виски. Как приятно с его стороны. Он
копил свои пайки три месяца..." Элизабет говорила живо,
разбирая багаж. "Для каждого из нас есть комната. Это -
единственная нормальная гостиная, но есть и кабинет, если
захочется поработать. Я полагаю, нам будет очень удобно..."
Гостиная комната был построена с двумя широкими эркерами,
каждый со стеклянной дверью, ведущей на балкон, который нависал
над морем. Джон открыл одну, и морской бриз заполнил комнату.
Он вышел, глубоко вдохнул, и затем сказал внезапно: "Эй, а тут
опасно."
В одном месте между окон чугунная балюстрада обломилась, и
каменный выступ открыто нависал над утесом. Он посмотрел в
провал на пенные камни внизу, на мгновение озадаченный.
Неправильный многогранник памяти неуверенно покатился и встал.
Он был здесь прежде, несколько недель назад, на галерее
маяка из того быстро забытого кино. Он стоял, глядя вниз. Точно
так же волны накатывали на камни, рушились и опадали брызгами.
Был их шум; была сломанная решетка и открытый уступ.
Элизабет все еще говорила в комнате, ее голос тонул в шуме
ветра и моря. Джон вернулся в комнату, закрыл дверь и задвинул
щеколду. В тишине она говорила "...только на прошлой неделе
забрали мебель из хранилища. Он оставил женщину из деревни
расставить ее. У нее какие-то дикие идеи, должна заметить.
Только посмотри, куда она поставила ..."
"Как ты сказала, называется этот дом?"
"Форт добрая надежда."
"Хорошее название."
Вечером Джон выпил стакан виски своего тестя, закурил
трубку, и строил планы. Он был хороший тактик. Он неторопливо
произвел умственную "оценку обстановки". Цель: убийство.
Когда они поднялись, чтобы лечь спать, он спросил: "Ты
упаковала таблетки?"
"Да, новый пузырек. Но я уверена, что сегодня мне они не