"Рут Уокер. Клуб разбитых сердец (Том 2) " - читать интересную книгу автора

- Что это ты несешь? Уж не хочешь ли сказать, что он...
- Вот именно! Я ушла с уроков, чтобы купить новое платье к твоей
помолвке. Мне хотелось, чтобы ты могла гордиться мной. - Ферн снова
заплакала. Теперь она сама почти верила в придуманную историю. - Ну вот,
зашла в "Марк Хопкинс", а выходя, столкнулась с Лэйрдом, и он пригласил
меня поужинать. Надо, говорит, поближе познакомиться. Я согласилась, откуда
мне было знать, что все так обернется? Мы зашли в один уютный ресторанчик,
а после он пригласил меня к себе, показать, где скоро буду жить. Ну, вина
выпили, потом коньяку немного. Я-то едва притронулась, а он накачался
изрядно.
И тут как вдруг бросится на меня, едва увернуться удалось.
Ферн показалось, что сейчас самое время еще немного поплакать, и она
закрыла лицо ладонями.
- Говорит, все будет хорошо, мне понравится, а, как вы поженитесь, он
уж проследит, чтобы я никогда не нуждалась в деньгах. Пусть, мол, это будет
нашей маленькой тайной.
Ферн опять разрыдалась, и прошло некоторое время, пока она не
заметила, что Шанель не проронила ни слова. Посмотрев на нее незаметно
сквозь пальцы, Ферн увидела, что мать, похоже, пребывает во власти самых
противоречивых чувств.
Ферн тяжело вздохнула и бессильно опустила руки на колени.
- А хуже всего то, что он сунул мне деньги и сказал, что потом даст
еще больше, - прорыдала она. - Ненавижу! Ради Бога, не выходи за него, не
надо! Мне будет страшно жить в одном доме с таким человеком.
Шанель присела рядом с Ферн и взяла ее за руку. На нее это было так не
похоже, что девушка едва не подпрыгнула от изумления.
- Послушай-ка, Ферн. Не знаю, зачем ты все это придумала, но знаю, что
все - сплошная ложь. Ведь в твоей истории полно дыр. Одного понять не могу,
почему ты рубишь сук, на котором сидишь. Ведь оттого, что я выйду за
Лэйрда, тебе же лучше. У него повсюду связи, и на будущий год тебя
наверняка пригласят на Большой котильон, а в колледж сможешь поступить, в
какой захочешь, сколько бы это ни стоило. Встречаться будешь со
сверстниками из лучших семей, и замуж сможешь хорошо выйти, и жизнь
устроить так, что только мечтать можно. Но смотри, если нечто подобное
повторится еще хоть раз, не видать тебе всего этого как своих ушей. Ясно?
Так что кончай с этими глупостями. Либо веди себя как подобает, либо
убирайся прочь. Я из-за твоих капризов жизнь себе портить не буду.
Ферн встретилась с матерью взглядом. Какие у Шанель холодные и какие
пронзительные глаза. Словно видит все, что у нее в голове происходит. Ферн
проиграла, это ясно, к внезапно на нее накатило неудержимое желание сделать
матери больно, так больно, как ей самой много раз делали в жизни.
Она вырвала руку и вскочила на ноги.
- Ты ненавидишь меня, - выкрикнула она. - И всегда ненавидела.
Думаешь, так приятно знать, что собственная мать хотела сделать аборт и
только дед не позволил ей? Не говорю уж о том, что все эти годы ты меня
держала на расстоянии.
Шанель глубоко вздохнула и на какой-то момент сделалась на вид куда
старше своих тридцати четырех лет.
- О Господи, Ферн, ну сама подумай: с чего мне тебя ненавидеть? Ладно,
пусть твой отец оказался лжецом - никакой не шейх, а просто сын мусорщика,