"Айра Уолферт. Банда Тэккера" - читать интересную книгу автора

попросить ли у Лео пять долларов. "А на что они тебе?" - спросит Лео, и он
ему ответит: "Я, видишь ли, проиграл пари". Джо услышал, как он сам над
собой расхохотался. Если бы Лео знал, что Джо бьется об заклад на деньги,
он наверняка решил бы, что Джо уже одной ногой в тюрьме.
Он заглянул во все ящики, какие только были в доме, и во все миски,
горшки и кастрюльки. "Этот скряга и десяти центов на столе не оставит без
того, чтобы не приколотить их гвоздем", - сказал себе Джо. Он пошарил за
картинами, и в умывальнике, и в башмаках у Лео. Он вдруг решил, что у Лео
непременно должны быть где-то припрятаны деньги. Раньше он никогда не
думал о деньгах Лео, но сейчас, поразмыслив над этим, пришел к выводу, что
Лео ни за что не истратит все до последнего цента, как бы ни был ничтожен
его заработок. Лео - кладезь всех добродетелей, настоящий пай-мальчик, как
в книжках. Джо чуть не вывернул наизнанку башмаки Лео, шаря в них. Он
ощупал подкладку старого пиджака Лео и даже своего старого пиджака. Лео
мог запрятать туда деньги, он знал, что Джо к старым вещам никогда не
притронется, а Лео хранил их потому, что вообще никогда ничего не
выбрасывал.
На подоконнике стоял цветочный горшок с землей, но в нем ничего не
росло. Джо потыкал землю карандашом и взволновался, когда карандаш уперся
во что-то твердое. Это был просто камешек. Джо его выковырнул, взвесил на
ладони и усмехнулся. Но под этой усмешкой крылась безнадежность. Он
перелистал все книжки Лео, и все свои школьные учебники, и все книги,
оставшиеся от отца. Потом пошел в чулан и вытащил оттуда сундук, в котором
Лео хранил кружевное белье из приданого матери. Он перебрал все вещи до
одной и даже осмотрел обивку сундука, ощупывая все выпуклости, ища, не
спрятаны ли там деньги.
Ползая на четвереньках, он заглядывал под шкафы и за плинтусы, ощупывал
одну половицу за другой, проверяя, не поднимается ли какая-нибудь из них,
и, наконец, уселся на полу, бесцельно блуждая взглядом по ножкам столов и
стульев. Потом встал, решив заглянуть еще в одно, последнее, место,
которое приберегал к концу, потому что знал, что деньги там. Они должны
были быть там, и он знал, все время знал, что они там, и только нарочно
тянул, притворяясь, что ищет их в других местах, чтобы оставить приятное
напоследок, чтобы под конец было хорошо, было радостно.
Последним местом была картонная коробка, в которой Лео хранил сувениры,
оставшиеся от родителей: фотографическую карточку, бумажник отца, портмоне
матери, ее подвенечное платье, туфельки матери и ботинки отца, и отцовский
парадный костюм, рубашку и галстук. Между вещами Джо нашел сберегательную
книжку на имя Лео. В книжке не было отмечено ни одной выдачи - только
вклады; большинство их не превышало 3 долларов, были вклады и по 15
центов. Всего на книжке лежало 267 долларов 35 центов.
- Вот так штука! - вырвалось у Джо. Он был ошеломлен и даже испуган. Он
опасливо оглянулся. - Ну, конечно, - произнес он вслух. Голос его
прозвучал громко, в нем слышалось удивление, и злость, и страх. - А чего
же еще от него ждать! - Слова упали в тишину. Джо услышал разбуженное имя
слабое эхо и ощутил тишину и одиночество пустой квартиры. Он сунул
сберегательную книжку в карман, спрятал картонку, задвинул сундук на место
и довольно долго еще возился, приводя в порядок все, что перевернул вверх
дном во время своих поисков.
Он прошел на кухню и поставил на огонь кастрюлю с водой. Он решил