"Кейт Уотерхаус. Конторские будни " - читать интересную книгу авторасброшюрованную пачку продовольственных карточек военного
времени. Каждая карточка была разделена перфорацией на маленькие квадратики-талоны с надписями "Основное блюдо", "Дежурное блюдо", "Холодные блюда", "Сыр/крекер" и так далее. А некоторые талоны - еще одно напоминание о продовольственных карточках - были помечены словами "Отовариванию не подлежит". Теперь Грайс понял, что женщина, которую он принял за кассира, была всего лишь контролершей, поставленной у конца прилавка, чтобы отрывать соответствующие набранной еде талоны. По-видимому, и "Салатницу" обслуживала такая же контролерша, а женщина при тележке отрывала талоны с надписью "Кофе/напитки". Пообедав, служащий предъявлял свою книжечку кассирше, сидящей в будочке у выхода на эскалатор, та подсчитывала стоимость оторванных талонов и принимала оплату. Потом все оторванные талоны рассортировывали и сравнивали с выручкой ресторана - эта система показалась Грайсу до идиотства громоздкой. Ну, а он нарушил сразу два альбионских обычая - явился в ресторан без продовольственных талонов и взял разрозненные, а значит, не поддающиеся учету обеды. И он решил, что будет не худо вверить свою дальнейшую судьбу Памеле Фос. Во-первых, она поможет ему выпутаться из затруднительного положения, а во-вторых, ее помощь наверняка немного их сблизит. Они потом часто будут вспоминать это происшествие за бокальчиком вина в каком-нибудь баре. "Ты чего улыбаешься?"- спросит он.- "Да я вспомнила твой разнесчастный вид, когда оказалось, что у тебя Пам даже не успела объяснить контролерше, в чем дело: после первых же слов та объявила, что это, мол, не ее компетенция, и нажала кнопку звонка для вызова дежурного администратора. Стоя возле контролерши с пластиковым, под красное дерево, подносом в руках, Грайс видел, что Сидз захватил пустой столик, сел на стул и держит за спинки два других, дожидаясь, когда Пам и Грайс освободят его, чтобы он тоже сходил за едой. Сидзу уже явно надоело сторожить столик, но Грайс был не в силах ему помочь. Он дожидался администратора, чтобы предъявить тому вещественные доказательства своего невольного прегрешения - салат и быстро остывающую запеканку. Да ему и не хотелось уходить от Памелы, потому что, объяснившись с администратором, она могла сесть потом, чего доброго, за столик Бизли, Грант-Пейнтона и К°. Администратор, тоже женщина, но, в отличие от рядовых служительниц "Лакомщика", без лилового форменного халата, выслушав Пам, внимательно оглядела Грайса и объявила, что в виде исключения картофельный салат можно приравнять к овощам, за которые не взимается особая плата, но что мясную запеканку придется оплатить Памовым талоном "Основное блюдо". Это как нельзя лучше устраивало Грайса. Ему, значит, предстояло в ближайшем будущем пригласить Пам на обед, и он был бы только рад, если б такой обмен приглашениями стал традиционным: Памела-то ведь не сослуживец-мужчина, не Сидз. Он |
|
|