"Стефан Вюль. Ловушка на Заркасе" - читать интересную книгу автора

Лорана охватила тревога. Он вдруг заметил, что эти фальшивые заркасцы
скроены как бы по одной модели. Конечно, у одних были рыжие волосы, у
других - седые, были и лысые, но все детали волосяного покрова или одежды
казались различными аксессуарами, приложенным к одинаковым манекенам.
Заркаска, ходившая туда-сюда, была двойником портье в ливрее. Она отличалась
от него только длинными косами, отсутствием бороды, румянами на лице и
скромными выпуклостями под платьем.
Лоран сделал шаг назад и пробормотал:
- Ладно... что ж... пойду в другое место.
Портье поклонился и церемонно открыл ему дверь. Почти не шевеля губами,
он сказал:
- До свидания, мсье. Еще раз приношу извинения. Лоран подумал, что у
портье голос трупа. Выйдя на улицу, он пожал плечами: "Как можно иметь голос
трупа?" И чуть не засмеялся, но тут же понял, что смех этот не от веселости,
а просто признак нервной разрядки.
Стараясь не бежать, он вернулся в сквер, нашел спокойный уголок за
кустами, сел на траву и пошевелил свой клык, как бы ковыряя в зубах. Затем
заговорил:
- Нашел, ребята! Роскошный отель. Шесть двенадцатая Восточная, номер
213. Настоящее гнездо Треугольных. По-моему, там нет ни одного настоящего
заркасца. Мой подозреваемый, по-видимому, заболел около шести часов: он
шатался. Я ехал за его такси до этого места. Я в первый раз видел, что он
взял такси. Теперь я возвращаюсь. Конец.
Во время его пребывания в клинике его приемо-передатчик
усовершенствовали: теперь он мог передавать и получать сообщения открытым
текстом, но в эфир они шли автоматически зашифрованными.
Он встал, отряхивая панталоны, и вдруг застыл: две тревожные тени шли к
нему с двух концов аллеи. Он медленно повернул голову и взглянул на другую
аллею за кустом. Там неподвижно стояли две другие тени.
"Попался!" - подумал он и достал из кармана оружие. Два силуэта
оставались перед ним. Женская тень заговорила тем механическим голосом,
который он уже знал:
- Отдайте мне это оружие, мсье. Оно вам не поможет, поверьте мне.
- Возьмите! - сказал Лоран.
Тень сделала шаг вперед. Лоран выстрелил. Полоса света ударилась в
грудь заркаски и рассыпалась безобидными искрами, а заркаска продолжала
двигаться вперед, ее равнодушное лицо осветилось маленьким фейерверком,
который ожог ее одежду. Лоран узнал золоченые пуговицы и куртку портье.
Отскочив назад, он попал в руки двух Треугольных с другой аллеи.
Его крепко, как клещами, схватили за руки, ударили по голове и он
выронил оружие. Он почувствовал удивительно болезненное головокружение и
успел еще подумать: "Вот что произошло со Смитом и Санчесом". Какая-то
непонятная сила овладела его мышцами, нервами, способностями, а в мозг
входило горделивое, безмерное бездумие. Все его тело изогнулось,
одушевленное убийственной силой, и металлические тиски вражеских кулаков
разжались.
Он обнаружил, что стоит, рыча, на аллее между двумя телами, упавшими
направо и налево от него, в то время, как первые нападавшие спешат им на
помощь. Он ждал их, сжав кулаки. Ненависть его была так сильна, что он почти
чувствовал, как она вылетает из его злобно прищуренных глаз. Нечто в этом