"Андреа Янг. Соблазн в шелках " - читать интересную книгу автора Пока Гай открывал дверцу с противоположной стороны, Аннушка сказала:
- Теперь моя очередь сидеть на переднем сиденье. - Садись, - коротко сказала Клодия. - Но мне не хотелось бы лишать тебя удовольствия, - издевательски-любезным полушепотом продолжала Аннушка. - Я ведь видела трогательную сценку в лавке серебряных изделий и сразу поняла, что ты перед ним растаяла. О Боже. - Я рассказывала ему про своего кота, если тебя это интересует. Он вчера попал под машину, но мне не хотелось бы говорить с тобой о грустном. На лице Аннушки появилось виноватое выражение. - Извини, я не знала. С ним все обошлось? - Конечно, не обошлось. Ему вчера сделали серьезную операцию. Пока мы не вернемся, я не буду знать ее исхода. Ну как, сядешь впереди рядом с отцом? Не сказав больше ни слова, Аннушка забралась в машину. "По крайней мере она не совсем бесчувственное бревно", - подумала Клодия. Но разве в этом дело? Как могла ты прикрывать беднягой Портли свою явную ложь? Вот теперь он наверняка умрет. Так тебе и надо. Совсем расстроившись, она глядела сквозь окно. У нее заболела голова, безумно хотелось пить, но еще больше хотелось забежать в туалет. - Куда мы теперь поедем? - спросила Аннушка. - Предупреждаю, что прежде чем мы тронемся с места, мне нужно выпить чего-нибудь холодненького и забежать в туалет. Уверена, что здесь на сотню миль в округе не сыщется ни - Конечно, не сыщется, - сказал Гай. - Но не бойся, я найду для тебя какой-нибудь подходящий колючий куст, где за тобой будут наблюдать всего полдюжины пастухов. - Что?! - Перестань дергаться. Тебе время от времени было бы полезно бывать в нецивилизованной обстановке. "О Боже, только не под кустиком, - подумала Клодия. - Ну почему я не родилась мужчиной?" Он обернулся через плечо. - Вот Клодия, наверное, не боится нецивилизованной обстановки, а? - Взглянув на ее испуганное лицо, он заговорщически подмигнул. Гай свернул к мотелю, где имелись оборудованные по последнему слову туалеты. Пока Клодия расчесывала щеткой волосы перед зеркалом, подошла Аннушка, чтобы вымыть руки. - Отец такой негодяй, - проворчала она. - Я ему сначала поверила. Зная, как ты хнычешь по всякому поводу, я его не виню за это. - Типичное мальчишество. - Ах, как трогательно! Клодия воздержалась от продолжения разговора о трогательном мальчишестве. - Может быть, пойдем? Я проголодалась. Несмотря на утренние инциденты, за обедом было немного веселее, чем во время завтрака. - Если вам не терпится узнать о состоянии здоровья вашего кота, вы могли бы позвонить домой отсюда, - сказал Гай. |
|
|