"Челси Куинн Ярбро. Служитель египетских богов ("Мадлен де Монталье" #1)" - читать интересную книгу авторанаш запас почти вышел.
- Вообще-то, нет, не привез, - сконфуженно признался Жан Марк. - Я не предполагал, что... Впрочем, кажется, в моем багаже упакованы три куска. Этого хватит? - Смена темы огорошила юношу, лицо его сделалось простодушным. - Уступите мне хотя бы кусок, хорошо? Утром я хочу освежиться, чтобы выглядеть поприличнее. А то, боюсь, из-за дряни, какой я пользуюсь в последнее время, мой подбородок покроется сыпью. Здесь ничего не смыслят в хорошем мыле. Сплошной сандал и масло. - Он выразительно потер подбородок и добавил - Надеюсь, вы поладите с мадмуазель де Монталье. Кому-то ведь надо войти с ней в контакт, а меня она несколько недолюбливает, хотя и платит огромные деньги. - Недолюбливает? - искренне удивился Жан Марк. - И чем же она это объясняет? - Ничем. Женщины ее сорта не опускаются до объяснений. - Бондиле сложил руки на груди и прокашлялся, готовясь к новому ошеломительному заявлению. - Кому-то придется приглядывать за ней, но не слишком явно. Ведь она не из тех, что чинно посиживают на месте. Чересчур любопытна. - К чему эти сложности? - нахмурился Жан Марк. Бондиле погрозил ему пальцем. - Нам не нужно, чтобы кто-то чужой следил за всем, что у нас происходит. Так не пойдет, Пэй. Мы не принадлежим к элитному классу. И в подобные экспедиции пускаемся вовсе не в поисках развлечений. - Он потрогал кармашек, где лежали часы. - Одно дело - позволить ей всласть копаться в песке, только бы не окочурилась от перегрева, и совсем другое - разрешить ей совать хорошенький носик во все наши дела. - Что ж, в таком случае я надеюсь, что вы станете держать меня в курсе всех ее приключений. - Улыбка на лице Бондиле сделалась плотоядной. - Заметьте, против участия в некоторых из них я бы не стал возражать. Жан Марк понял намек и постарался замаскировать свое изумление деланным хохотком. - Пользуясь тем, что жена ваша дома? - В какой-то мере, - кивнул Бондиле и зевнул, прикрыв рот ладонью. - Я ведь вам говорил: Монталье - привлекательная особа. Все лучше, чем рисковать с проститутками. - Он еще раз прокашлялся. - Пожалуй, нужно попытаться уснуть. Это будет не очень легко, но... Жан Марк тут же поднялся. - Я сам подумываю о том же, - сказал он. - К новому климату привыкаешь не сразу. - Да, поначалу тут всем трудновато, - ответствовал Бондиле. - Что ж, Пэй, доброй вам ночи. - Он дошел до узкой двери каюты, на пороге замер и оглянулся, но на кого - на Жана Марка или на рулевого, разобрать было невозможно. Жан Марк еще с полчаса оставался на палубе: любовался луной, прислушивался к стону парусов, редким непонятным звукам, доносившимся с берега, и плеску воды за бортом корабля. Потом он решил, что впечатлений достаточно, вернулся в каюту и первым делом проверил, открыто ли окно, чтобы не упустить ни малейшего дуновения ветерка. Раздеваясь, он обдумывал состоявшийся разговор, решая, что правда в нем, а что шутка. Не может быть, чтобы такой человек, как Бондиле, рискнул своей репутацией в научных кругах |
|
|