"Брет Истон Эллис. Информаторы" - читать интересную книгу автора

Дирк поднимает голову.
- Надеюсь, ему от этого хуже.
- А, вот как? - Я стараюсь не ухмыляться.
Дирк смотрит пристально, потом отводит взгляд, потеряв ко мне интерес.
- Тим, до тебя никогда не доходит. На вид ты нормальный, но шансов нет.

Я иду в туалет. Дверь заперта, раз за разом сливают воду, слышно, как
Рэймонд всхлипывает. Стучу.
- Рэймонд, пусти.
Вода больше не льется. Рэймонд шмыгает носом, сморкается.
- Все нормально.
- Пусти. - Я кручу ручку. - Ну же. Открой.
Дверь открывается. Маленький туалет, Рэймонд сидит на крышке унитаза,
опять ревет. Лицо красное и мокрое. Рэймондовы эмоции меня так поражают, что
я прислоняюсь к двери и просто смотрю, наблюдаю, как он стискивает кулаки.
- Он был мой друг. - Рэймонд судорожно вздыхает, не поднимая глаз.
Я долго смотрю на пожелтевшую кафельную стену и раздумываю, как же
официант положил в салат горох, если я совершенно точно просил без гороха.
Где официант родился, почему пришел к Марио, он что, на салат и не
посмотрел, он что, не понял?
- Ты ему... тоже нравился, - наконец говорю я.
- Он был мой лучший друг. - Рэймонд бьет кулаком в стену, пытаясь
сдержать слезы.
Я пытаюсь наклониться к нему, вслушаться, ответить "угу".
- Правда лучший. - Рэймонд все всхлипывает.
- Ну, давай подымайся, - отвечаю я. - Все наладится. Пошли в кино.
Рэймонд смотрит на меня:
- Наладится?
- Ты правда Джейми нравился. - Я беру Рэймонда за локоть. - Он бы не
хотел, чтобы ты себя так вел.
- Я ему правда нравился, - то ли бормочет, то ли переспрашивает он.
- Да, правда. - И я не могу сдержать улыбку.
Рэймонд давится, рвет туалетную бумагу, сморкается, умывается и
говорит, что не помешала бы шмаль.

Мы возвращаемся за столик, пытаемся что-нибудь съесть, но все остыло, а
мой салат исчез. Рэймонд заказывает большую бутылку вина, и официант ее
приносит, и еще четыре бокала, и Рэймонд хочет сказать тост. Бокалы
наполнены, Рэймонд просит их поднять, а Дирк смотрит на нас, будто мы крышей
поехали, осушает бокал, пока Рэймонд еще не успел сказать что-то вроде "за
тебя, друг, нам тебя не хватает". Я, кретин кретином, поднимаю бокал, а
Рэймонд смотрит на меня, лицо распухло, отекло, он улыбается, будто
укуренный, и в этот миг безмолвия, когда Рэймонд воздевает бокал, а Грэм
идет позвонить, я так внезапно и так ясно вспоминаю Джейми, будто машина в
ту ночь и не летела с автострады в пустыню. Почти мерещится, будто этот
мудак тут, с нами, обернешься - вот он сидит, тоже бокал поднял, ухмыляется,
качает головой, одними губами произносит "идиоты".
Я отглатываю, сначала опасливо, боясь, что глоток - будто печать.
- Извиняюсь, - говорит Дирк. - Я... не могу.